Oceanic Feeling

It's a blue dayEs un día azul

We could jump BulliPodríamos saltar Bulli

When I hit that waterCuando golpeé esa agua

When it holds meCuando me sostiene

I think about my fatherPienso en mi padre

Doin' the same thingHaciendo lo mismo

When he was a boyCuando era un niño

When he was a boyCuando era un niño

It's a blue dayEs un día azul

We could go fishingPodríamos ir a pescar

You'll catch the big oneAtraparás al grande

Slidin' the knife under the skinDeslizando el cuchillo bajo la piel

Grateful for this offeringAgradecido por esta ofrenda

And all the livin' things under the SunY todos los seres vivos bajo el sol

Under the SunBajo el sol

Little brother, I think you're an angelHermanito, creo que eres un ángel

I see your silver chain levitateVeo tu cadena de plata levitar

When you kickflippingCuando haces kickflipping

Baby boy, you're super coolBebé, eres súper genial

I know you're scared, so was ISé que tienes miedo, yo también lo tenía

But all will be revealed in time (time, time)Pero todo se revelará a su tiempo (tiempo, tiempo)

Oh, look, the rays are in the bay nowOh, mira, los rayos están en la bahía ahora

Can you hear the waves and the cicadas all around?¿Puedes escuchar las olas y las cigarras a tu alrededor?

I can make anything realPuedo hacer cualquier cosa real

Brain so hot, it's a summer bodyUn cerebro tan caliente que es un cuerpo de verano

Every day is blue and never cloudyTodos los días son azules y nunca están nublados

Don't look downNo mires hacia abajo

I can make anything realPuedo hacer cualquier cosa real

In the futureEn el futuro

If I have a daughterSi tengo una hija

Will she have my waist?¿Tendrá ella mi cintura?

Or my widow's peak?¿O mi pico de viuda?

My dreamer's dispositionMi disposición de soñador

Or my wicked streak?¿O mi mala racha?

Will she split a tab with her lover and laugh at the stars¿Compartirá una cuenta con su amante y se reirá de las estrellas?

Like her mother when she was a girl?¿Como su madre cuando era niña?

When she was a girlCuando ella era una niña

Now the cherry black lipstick's gathering dust in a drawerAhora el lápiz labial negro cereza está acumulando polvo en un cajón

I don't need her anymoreYa no la necesito

'Cause I got this powerPorque tengo este poder

I just had to breatheSolo tenía que respirar

(Breathe out, breathe out, breathe out)(Exhala, exhala, exhala)

And tune inY sintoniza

(Tune in, tune in, tune in, tune in)(Sintoniza, sintoniza, sintoniza, sintoniza)

I just had to breatheSolo tenía que respirar

(Breathe out, breathe out, breathe out)(Exhala, exhala, exhala)

And tune inY sintoniza

(Tune in, tune in, tune in, tune in)(Sintoniza, sintoniza, sintoniza, sintoniza)

I just had to breatheSolo tenía que respirar

And tune inY sintoniza

I just had to breatheSolo tenía que respirar

And tune inY sintoniza

I just had to breatheSolo tenía que respirar

Oh, was enlightenment found?Oh, ¿se encontró la iluminación?

No, but I'm tryin', takin' it one year at a timeNo, pero lo estoy intentando, tomándolo un año a la vez

Oh, oh, can you hear the sound?Oh, oh, ¿puedes oír el sonido?

It's shimmerin' higherEstá brillando más alto

On the beach I'm buildin' a pyreEn la playa estoy construyendo una pira

(Used the word brought in by the tide)(Se usó la palabra traída por la marea)

I know you'll show me how I'll knowSé que me mostrarás cómo lo sabré

When it's time to take off my robeCuando llega el momento de quitarme la bata

And step into the choirY entra en el coro