Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your hand, it's the jamRollie en tu mano, es la mermelada
Just don't give a damnNo te importa un bledo
Coolin' with the fam goin' hamEnfriando con la familia haciendo jamón
Fly to Vegas, get the bandVuele a Las Vegas, consiga la banda
Haters hate me, but they stanLos odiadores me odian, pero
'Cause the things they wish they could they know I can, goddamnPorque las cosas que desean poder saben que puedo, maldita sea
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your handRollie en tu mano
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam, goin' hamEnfriando — enfriando con la familia, haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I amAhora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your handRollie en tu mano
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam, goin' hamEnfriando — enfriando con la familia, haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I amAhora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
Goddamn, this shit been the plan, do it 'cause I canMaldita sea, este fue el plan, hazlo porque puedo
Made more money than 99 percent, doin' it like spamGanó más dinero que el 99 por ciento, haciéndolo como spam
Fuckin' hand reachin' up at night, I do not give a damnLa maldita mano se levanta por la noche, no me importa un bledo
Spend a lot to make a lot and then we do that shit againGastamos mucho para hacer mucho y luego hacemos eso otra vez
1967 Bronco pull up like I serve that blanco1967 Bronco se levanta como si sirviera a ese blanco
1-800 made my bank account look like a phone number1-800 hizo que mi cuenta bancaria pareciera un número de teléfono
Your career goin' under, I'm top five that's alive, that's no lieTu carrera se hunde, yo soy el top cinco que está vivo, eso no es mentira
You ain't in the conversation, couldn't make it if you triedNo estás en la conversación, no podrías hacerlo si lo intentaras
If you ain't droppin' shit like all the timeSi no estás cagando como todo el tiempo
Then people think you diedEntonces la gente piensa que has muerto
Shit too easy for my blood, they quick to leave you crucifiedEs demasiado fácil para mi sangre, te dejan crucificado
Shit ain't work out with my last, TMZ act like I liedLas mierdas no funcionan con mi último acto, TMZ como si mintiera
Called Jermaine for some adviceLlamó a Jermaine para un consejo
'Cause these people think I'm carelessPorque esta gente piensa que soy descuidada
He said: Bobby, on the real, man, fuck 'em allÉl dijo: Bobby, en serio, hombre, que se jodan todos
You should care lessDebería importarte menos
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your hand (oh you so care—)Rollie en la mano (oh te importa tanto —)
You the man, you know you the man (oh you so, oh you so careless)Usted el hombre, usted sabe que el hombre (oh usted tan, oh usted tan descuidado)
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam, goin' hamEnfriando — enfriando con la familia, haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I am (Goddamn)Ahora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your handRollie en tu mano
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam, goin' hamEnfriando — enfriando con la familia, haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I amAhora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
Now they all know who I am, the fuckin' manAhora todos saben quién soy, el hombre
I'ma get it like that, baby girl, now tell me, do you understand?Voy a entenderlo así, nena, ahora dime, ¿entiendes?
I swear, my only motivation is your elation, I feel the sensationLo juro, mi única motivación es tu euforia, siento la sensación
Baby girl, be patient, my heart is racingNiña, ten paciencia, mi corazón está corriendo
She keep on telling me she promise she ain't never done this beforeElla sigue diciéndome que prometió que nunca había hecho esto antes
I said: I know that's a lie, but I love when you tryDije: Sé que eso es mentira, pero me encanta cuando intentas
And I just can't live without itY no puedo vivir sin ella
Even the thought of you leaving, I can't think about itIncluso la idea de que te vayas, no puedo pensar en ello
You say, you say, you sayDices, dices, dices
You know you the man, you know you the manUsted sabe que el hombre, usted sabe que el hombre
You the only man who truly understandsTú eres el único hombre que realmente entiende
I said I know I'm the man, yeah, I know I amDije que sé que soy el hombre, sí, sé que lo soy
Ain't no doubt about itNo hay duda al respecto
Every single move I make, they always seem to write about itCada movimiento que hago, siempre parecen escribir al respecto
That's why I never leave the compoundEs por eso que nunca dejo el complejo
Always up inside it, I ain't never in the streetsSiempre dentro, nunca estoy en las calles
When I am, they come runnin' to the boy, to the boyCuando estoy, vienen corriendo hacia el chico, hacia el chico
I got way too many people nowadays I'm tryna avoidTengo demasiada gente hoy en día que estoy tratando de evitar
I ain't been on the 'Gram in months, that shit get me too annoyedNo he estado en el 'Gram en meses, eso me molesta demasiado
All the weed inside these bluntsToda la hierba dentro de estos blunts
Got me feelin' paranoid like, 'noid likeMe hizo sentir paranoico como, “noid como
Yeezy, Bobby, take it easy, my dawgYeezy, Bobby, tómalo con calma, amigo
Why you always make it look so easy, my dawg?¿Por qué siempre haces que parezca tan fácil, amigo?
Yeah, these haters talking shit, but success is my shieldSí, estos odiadores hablan mierdas, pero el éxito es mi escudo
Scarecrow flow, I'm outstanding in my fieldFlujo de espantapájaros, estoy sobresaliente en mi campo
I just texted J. J Abrams on some million dollar shitAcabo de enviar un mensaje a J. J Abrams sobre un millón de dólares
Yeah, my movie gon' be crazy, first I gotta polish shitSí, mi película va a estar loca, primero tengo que pulir cosas
Schoolin' all you fuckin' rappers, this right here the scholarshipEscuelando a todos los raperos, esta es la beca
If my presence near your presenceSi mi presencia cerca de tu presencia
Then you best acknowledge it, bitchEntonces será mejor que lo reconozcas
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your handRollie en tu mano
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam goin' hamEnfriando — enfriando con la familia haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I amAhora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Rollie on your handRollie en tu mano
You the man, you know you the manUsted es el hombre, usted sabe que el hombre
Just don't—just don't—just don't give a damnSimplemente no... solo no... solo no me importa un comino
Coolin'—coolin' with the fam goin' hamEnfriando — enfriando con la familia haciendo jamón
Now they all know who I am, now they all know who I amAhora todos saben quién soy, ahora todos saben quién soy
Now they all know who I amAhora todos saben quién soy