Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
ときがとまるまえこたえだしてるひびくこえここにToki ga tomaru mae kotae dashiteru hibiku koe koko niAntes de que el tiempo se detenga, estoy dando respuestas, una voz resuena aquí
いまもall in good timeみつけだしてIma mo all in good time Mitsuke dashiteAhora mismo, todo a su debido tiempo, encontrándote
そうall in good timeきみのそばにちかづくようにSou all in good time kimi no soba ni chikaduku you niSí, todo a su debido tiempo, acercándome a tu lado
ときをとめるまえにはじけつづけるひびわれたこころToki wo tomeru mae ni hajike tsuzukeru hibi wareta kokoroAntes de detener el tiempo, los días siguen estallando, un corazón roto
いまもall in good timeとざされてるIma mo all in good time tozasareteruAhora mismo, todo a su debido tiempo, está cerrado
そうall in good timeそばにいたいSou all in good time sobani itaiSí, todo a su debido tiempo, quiero estar a tu lado
ときをとめいつまでもきみをだきしめてToki wo tome itsumademo kimi wo dakishimeteDeteniendo el tiempo, abrazándote para siempre
よびもどせばつたわるYobi modoseba tsutawaruSi te llamo de vuelta, te llegará
ときをこえきみとだきあえばかんじられるToki wo koe kimi to dakiaeba kanjirareruSuperando el tiempo, al abrazarte, puedo sentirlo
はなさないときみを[Call back]Hanasanai to kimi wo [Call back]No te dejaré ir, te [llamo de regreso]
いつの日かきみとわかれがきてもItsu no hi ka kimi to wakare ga kite moAlgún día, aunque llegue el momento de separarnos
それまでわいつでもあえるとSoremade wa itsudemo aerutoHasta entonces, siempre nos encontraremos
いつの日かきみへのおもいはきえるItsu no hi ka kimi he no omoi wa kieruAlgún día, los sentimientos hacia ti desaparecerán
そこからはあらたにはじまることはないからSoko kara wa aratani hajimaru koto wa naikaraDesde allí, no hay nada más que comenzar de nuevo
ときをとめいつまでもきみをだきしめてToki wo tome itsumademo kimi wo dakishimeteDeteniendo el tiempo, abrazándote para siempre
よびもどせばつたわるYobi modoseba tsutawaruSi te llamo de vuelta, te llegará
ときをこえきみとだきあえばかんじられるToki wo koe kimi to dakiaeba kanjirareruSuperando el tiempo, al abrazarte, puedo sentirlo
はなさないときみを[Call back]Hanasanai to kimi wo [Call back]No te dejaré ir, te [llamo de regreso]
Calling, someone is calling you every time callingCalling, someone is calling you every time callingLlamando, alguien te está llamando cada vez, llamando
Calling, someone is calling you every time callingCalling, someone is calling you every time callingLlamando, alguien te está llamando cada vez, llamando