Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Ô Nega, que baque é esse?Nega, ¿qué es ese ruido?
Chegou pra me baquear.Estás aquí para arruinarme
Nega, tu não se avexe,Niega, no te llegas
Meu corpo remexeMi cuerpo se mueve
Sem se perguntar: Por quê?Sin preguntarte, ¿por qué?
Nega que baque é esse?¿Niegas lo que es ese ruido?
Ninguém pode me ajudarNadie puede ayudarme
Só mesmo com vocêSólo contigo
Quero ver o baque da vida virar.Quiero ver cómo se vuelve el ruido de la vida
O verão chegou,El verano ha llegado
O Sol já saiuSe ha salido el sol
Pra tirar teu mofoPara quitar su molde
E o maracatu passouY el maracatu pasó
Já com o bombo batendo fofo.Ya con el tambor esponjoso
Só quem vai atrásSólo aquellos que van tras
É capaz de entender¿Eres capaz de entender
Toda essa magiaToda esta magia
A nega dançando,La niega bailando
E a negada babando na fantasia.Y el babeo negado en la fantasía