Ami É Si

Lejemea

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Nu baiNu bai

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Lejemea na área mas un besDéjame en paz en la zona, solo un beso

N'ta gostaba ser kel omi ki bu ta apresentaba bu maiNo me gustaba ser ese hombre que presentabas a tu madre

N'ta gostaba ser kel genro ki bu tinha vontadi mostra bu paiNo me gustaba ser ese yerno que querías mostrar a tu padre

N'ten dizeju ser kunhadu ki bu ta apresentaba pa bus irmonsDecías ser el primo que presentabas a tus hermanos

Ami n'ta kria ser maridu ki bu ta apresentaba pa bus amigas, heyYo quería ser el esposo que presentabas a tus amigas, hey

Ah, mininaAh, nena

Di fundo di nha korasonDesde lo más profundo de mi corazón

Keli ki era nha dizejuEso es lo que era mi deseo

N'ta gostaba ser normal, ser igual pa ningen ka odja malNo me gustaba ser normal, ser igual para que nadie lo vea mal

Ami n'ta kria ser perfeito di bu jeito, ser kel omi idealYo quería ser perfecto a tu manera, ser ese hombre ideal

Mas infelizmenti ami é diferentiPero desafortunadamente soy diferente

N'ten txeu kuzas na nha menti, e n'ta pensa diferenti, heyTengo muchas cosas en mi mente, y pienso de manera diferente, hey

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Si ki n'fetuSi eso es lo que hice

N'ta luta tudu dia pa ser un omi midjorLucho cada día para ser un hombre mejor

N'ta tenta cada dia pa n'dabu más amorIntento cada día dar más amor

N'sabi mo meresi, bo é mudjer di valorSé que mereces más, eres una mujer valiosa

Pa bo n'ta fazi tudu, n'ta bai undi ki for (bai undi ki for)Para hacerte todo, iré a donde sea necesario (iré a donde sea necesario)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Mudjer sima bo meresi nha ruspetuMujer, como tú mereces mi respeto

Hahaha, nu baiJajaja, vamos

Bu meresi nha ruspetuMereces mi respeto

É siAsí es

Pila kuza, nu baiCosas que hacemos, vamos

É ka fácil intendi e n'aceita, amorNo es fácil entender y aceptar, amor

Pamodi vida ki n'ta leva é difícilPorque la vida que llevo es difícil

Talvez até nem podi ka meresi bu dorTal vez incluso no merezcas tu dolor

Ma si nu tenta, si nu tenta é possívelPero si intentamos, si intentamos es posible

Hey, fitxa koraji, bu kunfia na miHey, ten fe en tu corazón, confía en mí

Mi n'ta prometi ma inda n'ta mudaTe prometo que aún cambiaré

Mesmu ki tudu ami n'ta consiguiAunque todo lo logre

É di nha jeito, mas i love youEs a mi manera, pero te amo

I love youTe amo

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Bo dja bu kre, mo sabi ma ami é siYa lo quieres, pero sabes que así soy

Por isso ka bu dexa mundu iludiuPor eso no dejes que el mundo te engañe

Dja bu konxen, bu sabi ma ami é siYa lo entiendes, sabes que así soy

Djan avisau, ko dexa nada confundiuTe lo advertí, no dejes que nada te confunda

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (nha mai ki fazem si)Soy así (mi madre me hizo así)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (e bu ka ta flam ma n'ka ta muda)Soy así (y no digas que no cambiaré)

Ami é si, é siSoy así, así soy

Ami é si (talvez un dia ami n'ta muda)Soy así (tal vez un día cambiaré)