Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

My heart is getting heavierMi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it couldMás pesado de lo que pensé que podría ser

And for a while I believed that I was supermanY por un tiempo creí que era Superman

But I misunderstoodPero malinterpreté

And you can chase me down cause you know howY puedes perseguirme porque sabes cómo

I want to feel like what we had was goodQuiero sentir que lo que tuvimos fue bueno

But now my heart is getting heavierPero ahora mi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it shouldMás pesado de lo que pensé que debería ser

With this empty space I can’t replaceCon este espacio vacío no puedo reemplazar

The overwhelming merry of your faceLa abrumadora alegría de tu rostro

And in this hall of empty picture frames I wish I never even knewY en este salón de marcos de fotos vacíos desearía nunca haber sabido

These halls of empty picture framesEstos pasillos de marcos de fotos vacíos

You knew the heartache they could doSabías el dolor que podían causar

Halls of empty picture framesPasillos de marcos de fotos vacíos

I wish I never even knew your nameDesearía nunca haber conocido tu nombre

Sleepless nights I’m terrifiedNoches de insomnio, estoy aterrado

I wonder if I’ll ever leave this placeMe pregunto si alguna vez dejaré este lugar

But all they hear are wait my dear in case you ever need a place to stayPero todo lo que escuchan es espera, mi querido, en caso de que alguna vez necesites un lugar para quedarte

Well I know that this is just a songBueno, sé que esto es solo una canción

But maybe it will reach your ears somedayPero tal vez llegue a tus oídos algún día

We both know I fucked it up now suck it upAmbos sabemos que la cagué, ahora aguántate

And live and learn to love another wayY aprende a amar de otra manera

Oh well easier is said than doneBueno, más fácil dicho que hecho

My heart is growing heavy anywayMi corazón se está volviendo pesado de todos modos

Well its better to have loved and lostBueno, es mejor haber amado y perdido

At least that’s what the lonely people sayAl menos eso es lo que dicen las personas solitarias

Well I feel alone I told you soBueno, me siento solo, te lo dije

And time and time again I let it goY una y otra vez lo dejo ir

But if you’ve never had a broken heartPero si nunca has tenido el corazón roto

Then there’s no way in hell you’ll ever knowEntonces no hay forma en el infierno de que lo sepas

Oh my heart is getting heavierOh, mi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it couldMás pesado de lo que pensé que podría ser

Well my heart is getting heavierBueno, mi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it shouldMás pesado de lo que pensé que debería ser

Now my heart is getting heavierAhora mi corazón se está volviendo más pesado

Now heavier than I ever thought it couldAhora más pesado de lo que pensé que podría ser

Well my heart is growing heavierBueno, mi corazón se está volviendo más pesado

Well than I ever thought it shouldBueno de lo que pensé que debería ser

Ever thought it shouldDebería ser

Now my heart is getting heavierAhora mi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it couldMás pesado de lo que pensé que podría ser

Oh for a while I believed that I was supermanOh, por un tiempo creí que era Superman

But I misunderstoodPero malinterpreté

Well you chase me down cause you know howBueno, me persigues porque sabes cómo

I want to feel like what we had was goodQuiero sentir que lo que tuvimos fue bueno

Now my heart is getting heavierAhora mi corazón se está volviendo más pesado

Heavier than I ever thought it shouldMás pesado de lo que pensé que debería ser

Ever thought it shouldDebería ser

I feel alone I told you soMe siento solo, te lo dije

And time and time again I let it goY una y otra vez lo dejo ir

But if you’ve never had a broken heartPero si nunca has tenido el corazón roto

Then there’s no way in hell you’ll ever knowEntonces no hay forma en el infierno de que lo sepas