Monster

Ich bekämpf'Yo combato

alle Monstertodos los monstruos

Unterm BettDebajo de la cama

und im Schranky en el armario

Ich verdräng'Yo rechazo

alle Träumetodos los sueños

die mich holenque vienen a buscarme

jede Nachtcada noche

Ich verjag'Yo ahuyento

alle Geistertodos los fantasmas

Die laut schreienque gritan fuerte

wie schön du warstlo hermosa que eras

Ich vergess'Yo olvido

Ich kann nicht sagenNo puedo decir

wann es Nachtcuándo es de noche

und wann es Tagy cuándo es de día

Wann lässt du mich los?¿Cuándo me dejarás ir?

Bitte lass mich los!¡Por favor, déjame ir!

Ich steh' ganz am AnfangEstoy al principio

Lass dich hinter mirte dejo atrás

Ich hole tief Luft und atme langsamRespiro profundamente y exhalo lentamente

Ich will jeden Zug meines Atems mit jeder einzelnen Zelle spürenQuiero sentir cada inhalación en cada célula

Ich steh' ganz am AnfangEstoy al principio

Hab nichts mehr zu verlierenNo tengo nada más que perder

Ich hole tief Luft und atme langsamRespiro profundamente y exhalo lentamente

Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spürenQuiero sentir cada inhalación en cada célula

LichtLuz

Brauch Licht und FeuerNecesito luz y fuego

Höre aufDeja de

Uns zu sehenmirarnos

Wenn ich jetztSi ahora

alles verbrennequemo todo

Was bleibt dann¿Qué quedará

noch bestehenen pie?

Es wird ZeitEs hora

das zu löschende borrar

Was mir bleibtLo que me queda

von uns Zweiende los dos

Ich befreieLibero

Kopf und Gedankenmi mente y pensamientos

Wir sind vorbeiHemos terminado

Du bist vorbeiTú has terminado

Wann lässt du mich gehen?¿Cuándo me dejarás ir?

Bitte lass mich gehen!¡Por favor, déjame ir!

Ich steh ganz am AnfangEstoy al principio

Lass dich hinter mirte dejo atrás

Ich hole tief Luft und atme langsamRespiro profundamente y exhalo lentamente

Ich will jeden zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spürenQuiero sentir cada inhalación en cada célula

Ich stehe ganz am AnfangEstoy al principio

Hab' nichts mehr zu verlierenNo tengo nada más que perder

Ich hole tief Luft und atme langsamRespiro profundamente y exhalo lentamente

Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spürenQuiero sentir cada inhalación en cada célula

Ich kämpf'Yo combato

alle Monstertodos los monstruos