Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
くらいかこのじょうしょにつきまとうようにKurai kako no jousho ni tsukimatou you niEn lo más profundo de la oscuridad, como si estuviera marcando mi ascenso
ゆびはそのごのわたしにもとめyubi wa sono go no watashi ni motomeMis dedos buscaban mi otro yo...
いつわるじぶんのにめんせいのなかItsuwaru jibun no nimen sei no nakaDentro de la falsedad de mi ser
まずはわたしをくぎづけにしていたmazu wa watashi wo kugizuke ni shiteitaprimero me clavaste a mí misma...
あなたはのぞんだanata wa nozonda...tú lo deseabas...
わたしはのぞんだwatashi wa nozonda...yo lo deseaba...
つぶれゆくことをtsubure yuku koto wo...romper lo que se desmorona...
ながれゆくobjenagare yuku obje...objeto que fluye...
びかしょうちょうされたからだはわしBika shouchou sareta karada wa washiTu cuerpo adornado con signos de belleza
あなたはなにをもとめているのかanata wa nani wo motometeiru no ka?¿Qué es lo que buscas?
なまなましさをうらがえすようにnamanamashisa wo uragaesu you niComo si rechazaras la dulzura
おわりがくるとはねぐみになるowari ga kuru to honegumi ni naruel final se convierte en un enjambre de huesos...
あなたはのぞんだanata wa nozonda...tú lo deseabas...
わたしはのぞんだwatashi wa nozonda...yo lo deseaba...
つぶれゆくことをtsubure yuku koto wo...romper lo que se desmorona...
ながれゆくobjenagare yuku obje...objeto que fluye...
どくをさすしょうまつに、はなはかれゆくからだDoku wo sasu shoumatsu ni, hana wa kare yuku karadaAl final que inyecta veneno, las flores marchitan el cuerpo...
ふきたまるみらいなど、いつわりのせかいfukitamaru mirai nado, itsuwari no sekaiUn futuro estancado, un mundo de mentiras...
いつわりのすがたはえいえんにItsuwari no sugata wa eien niLa forma de la falsedad es eterna
かざられたすべてにどくをさしてkazarareta subete ni doku wo sashiteinyectando veneno en todo lo adornado...
みえがくれするきおくをたどり、えいえんにかざられmiegakure suru kioku wo tadori, eien ni kazararePersiguiendo recuerdos ocultos, eternamente adornados...