Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
No one wants to wake up, to an empty homeNadie quiere despertar, en un hogar vacío
No one ever wants to, be alone.Nadie quiere estar, solo.
It's not so easy to let them goNo es tan fácil dejarlos ir
The onesA aquellos
That you loveQue amas
Now that you're goneAhora que te has ido
Who will make me smile?¿Quién me hará sonreír?
Who will pick me up when I fall down?¿Quién me levantará cuando caiga?
Who will be there to tell me wright from wrong?¿Quién estará ahí para decirme lo correcto de lo incorrecto?
I regretMe arrepiento
Letting you goDejarte ir
I have this vacancy in my heartTengo esta vacante en mi corazón
There's just something that's aways tearing apartHay algo que siempre está desgarrando
I don't know why I ever let you goNo sé por qué te dejé ir
Now there's no one to bearAhora no hay nadie
With meQue esté conmigo
Everyday I wake up thinkin' it'll be okayCada día me despierto pensando que estará bien
Cuz you promised me that you'd come back some dayPorque me prometiste que volverías algún día
My heart is throbbing but I will waitMi corazón late fuerte pero esperaré
And I'll tryY trataré
To stay strongDe mantenerme fuerte
and I will aways miss youY siempre te extrañaré
but I can't take it anymorePero ya no puedo más
what if you're that one they said¿Y si eres esa persona de la que dijeron
that passed away oh, noQue falleció, oh no?
I have this vacancy in my heartTengo esta vacante en mi corazón
There's just something that's aways tearing apartHay algo que siempre está desgarrando
I don't know why I ever let you goNo sé por qué te dejé ir
Now there's no one to bearAhora no hay nadie
With meQue esté conmigo
and I miss youY te extraño
and love youY te amo
and I will hold onY me aferraré
and I know there's a chanceY sé que hay una posibilidad
that you'll come back oh oohDe que vuelvas oh ooh
and I dream of the day that you'll come back homeY sueño con el día en que regreses a casa
and I hope that you knowY espero que lo sepas
I have this vacancy in my heartTengo esta vacante en mi corazón
There's just something that's aways tearing apartHay algo que siempre está desgarrando
I don't know why I ever let you goNo sé por qué te dejé ir
Now there's no one to bearAhora no hay nadie
(With me)(Que esté conmigo)
I have this vacancy in my heartTengo esta vacante en mi corazón
There's just something that's aways tearing apartHay algo que siempre está desgarrando
I don't know why I ever let you goNo sé por qué te dejé ir
Now there's no one to bearAhora no hay nadie
With meQue esté conmigo
Bear with meQuédate conmigo