Make Things Right

I'm just trying to make things rightEstoy tratando de hacer las cosas bien

we never really got alongNunca nos llevamos bien realmente

you and I both know that this is going nowhereTanto tú como yo sabemos que esto no va a ninguna parte

why were we holding on for so long?¿Por qué nos aferramos por tanto tiempo?

you never really made it clearNunca dejaste las cosas claras

I never really made anything clearNunca dejé nada claro

this is our slap in the faceEste es nuestro bofetón en la cara

this is our wake up callEsta es nuestra llamada de atención

I think it's time to move on my dearCreo que es hora de seguir adelante, mi querida

what do you want for us?¿Qué quieres para nosotros?

are you ready to give up¿Estás listo para rendirte

and say we tried our best to make things right?y decir que intentamos lo mejor para hacer las cosas bien?

to test our love once morePara probar nuestro amor una vez más

do we want out of each other's lives?¿Queremos salir de la vida del otro?

do we want one last goodbye?¿Queremos un último adiós?

don't hate me, I'm just trying to make things rightNo me odies, solo estoy tratando de hacer las cosas bien

you never made me feel aliveNunca me hiciste sentir viva

in fact, you made me hate myselfDe hecho, me hiciste odiarme a mí misma

I regret every forgiven fightLamento cada pelea perdonada

and every day we forced ourselvesy cada día que nos forzamos

to say I love you no matter whata decir te amo pase lo que pase

we were so good at playing off liesÉramos tan buenos fingiendo mentiras

it's such a shame we wasted so much timeEs una lástima que hayamos desperdiciado tanto tiempo

I can't help it, I can't help itNo puedo evitarlo, no puedo evitarlo

this is wrong, this ain't rightEsto está mal, esto no está bien

we need to stop it, need to stop itTenemos que pararlo, tenemos que pararlo

I can't do this one more nightNo puedo hacer esto una noche más

I can't help it, I can't help itNo puedo evitarlo, no puedo evitarlo

it's been over long timeHa pasado mucho tiempo

we ignored it, need to stop itLo ignoramos, tenemos que pararlo

I can't do this one more nightNo puedo hacer esto una noche más