Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Diz-me sim, mesmo sem quereres.Dime que sí, aunque no quieras

A razão sei que há-de virLa razón por la que sé que vendrá

Se me ouvires não interessa,Si me escuchas, no importa

que o meu som não seja o teu.que mi sonido no es tuyo

Pedes mais, e eu nem sei querer-te melhor do que quis.Pides más, y ni siquiera sé como quererte mejor de lo que yo quería

Diz-me sim ao que interessaDime que sí a lo que importa

vem-te acostumar a mimacostumbrarse a mí

se não for só nos restasi no es todo lo que nos queda

ter de errar para saber perdertener que cometer errores para saber cómo perder

Pedes mais, e eu nem sei querer-te melhor, do que um sonho mais que nos falta cumprir.Pides más, y ni siquiera sé cómo quererte mejor que un sueño más que tenemos que cumplir

Diz-me sim mesmo sem veresDi que sí incluso si no ves

que isto possa acontecerque esto puede suceder

Faz-me rir, dá-me prazerMe hace reír, me da placer

dá o gosto de nos podermos terda el sabor que podemos tener

Pedes mais e eu nem sei querer-te melhor.Pides más, y ni siquiera sé como quererte mejor