Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[Intro: Killah Priest][Intro: Killah Priest]
Yeah, you know I got to get this damn money, manSí, sabes que tengo que conseguir esta maldita plata, hombre
Nah, I can't take this this timeNo, no puedo aguantar esta vez
Everybody got the boy stressed, about to do somethin', you knowTodos tienen al chico estresado, a punto de hacer algo, ya sabes
Trynna hold me back too long, try to get this money any way I couldTratando de detenerme por mucho tiempo, tratando de conseguir esta plata como sea
[Killah Priest][Killah Priest]
Look, my cash nope, baby cryin'Mira, mi dinero no, el bebé llorando
Had enough, I grabbed my ironYa tuve suficiente, agarré mi pistola
Call up the crew, is what you doLlamé a la banda, es lo que haces
Be in my spot, around twoEstar en mi lugar, alrededor de las dos
Oh yeah, bring some guns, bring some mac'sOh sí, traigan algunas armas, traigan algunas mac's
I got a way, we can make some cashTengo una forma, podemos hacer algo de plata
My woman beefin', my momma sickMi mujer peleando, mi mamá enferma
If I don't get it, look, I'mma flipSi no lo consigo, mira, me voy a enojar
The doorbell ring, exchange some slangSuena el timbre, intercambiamos jerga
We laughed a little, ya'll got them thingsNos reímos un poco, ustedes consiguieron esas cosas
Okay thanks, now look here's the planOk gracias, ahora mira aquí está el plan
Hold up, please, whose your man?Espera, por favor, ¿quién es tu hombre?
Oh him? That's, my man Sharod¿Él? Ese es mi hombre Sharod
Don't worry about him, that's the GodNo te preocupes por él, ese es el Dios
He specializes in gun firin'Él se especializa en disparar armas
Pickin' locks, ditchin' copsForzar cerraduras, evadir a la policía
And robberies, goes on, robbin' spreesY robos, sigue, en rachas de robos
He's the, he's the man, here's the planÉl es, él es el hombre, aquí está el plan
Remember the bank, we at beforeRecuerdan el banco, donde estábamos antes
Well, he headed back to make a withdrawelBueno, él regresó para hacer un retiro
[Chorus 2X: Savoy (Killah Priest)][Estribillo 2X: Savoy (Killah Priest)]
It's about to be a robbery (damn right, I'mma get it)Está a punto de ser un asalto (maldita sea, lo conseguiré)
It's about to be a robbery (damn right, I'mma get it)Está a punto de ser un asalto (maldita sea, lo conseguiré)
We about to catch a body (damn right, I'mma get it)Estamos a punto de atrapar un cuerpo (maldita sea, lo conseguiré)
We about to catch a body (damn right, I'mma get it)Estamos a punto de atrapar un cuerpo (maldita sea, lo conseguiré)
[Killah Priest][Killah Priest]
Three in the back, two in the frontTres en la parte trasera, dos en el frente
Loaded up the gats, while we pullin' upCargamos las armas, mientras nos acercamos
Here's the spot, let's make it popAquí está el lugar, hagámoslo
Anything move, we make it hotCualquier movimiento, lo hacemos caliente
Doors open, we put our masks onPuertas abiertas, nos ponemos las máscaras
Our gats poked, it won't take that longNuestras armas listas, no tomará mucho tiempo
Anybody grab me, I whispered softlyCualquiera que me agarre, susurré suavemente
Do what you got to do, to get them off meHaz lo que tengas que hacer, para quitármelos de encima
Hands twitchin', gettin' feelingsManos temblando, sintiendo
Saw the security, might have to kill 'emVi la seguridad, tal vez tenga que matarlos
Walk through the door, damn it's crowdedEntramos por la puerta, maldita sea, está lleno
Walked on the floor, then shoutedCaminamos por el suelo, luego grité
(It's a robbery!) Everybody down(¡Es un asalto!) Todos al suelo
Don't make a move, don't wanna hear a soundNo hagan movimientos, no quiero escuchar un sonido
Looked a Sharod, gave me the nodMiré a Sharod, me dio un gesto
Let me know, I did my jobMe hizo saber que hice mi trabajo
[Chorus 2X][Estribillo 2X]
[Killah Priest][Killah Priest]
Told the teller, feel the bagsLe dije al cajero, siente las bolsas
Had the mack, pointin' at the glassTenía la mac, apuntando al vidrio
Hurry up, you're movin' slowApúrate, te estás moviendo lento
Time is money and I got to goEl tiempo es dinero y tengo que irme
Grab the bags, head for the doorAgarré las bolsas, fui hacia la puerta
Backin' out, clutchin' the dogRetrocediendo, aferrándome al perro
We heard sirens, dashed to the rideEscuchamos sirenas, corrimos hacia el auto
And cop we see, open fireY el policía que vimos, abrió fuego
Cop car, swung around the blockEl auto de policía, dio la vuelta a la cuadra
My man Rock, opened up the shotsMi hombre Rock, abrió fuego
My homey Lace, real nutty caseMi amigo Lace, un caso realmente loco
Said let's get it on, fuck a chaseDijo vamos a por ello, a la mierda la persecución
Women screamin', grabbin' they kidsMujeres gritando, agarrando a sus hijos
My homey Lace, flashin' the shitMi amigo Lace, mostrando la mierda
Laughin' and shit, homey is sickRiendo y todo, mi amigo está enfermo
Look at Sharod, said let's goMira a Sharod, dijo vamos
Four desperado's, holdin' the doughCuatro desesperados, sosteniendo la plata
Make a left, yo, make a rightGira a la izquierda, ey, gira a la derecha
Head straight, though, watch those lightsVe derecho, cuida esas luces
We're in the hideout, laughin' it upEstamos en el escondite, riéndonos
Watchin' the news, about the bank we stuckViendo las noticias, sobre el banco que atracamos
[Chorus 2X][Estribillo 2X]