Scream

All we ever doTodo lo que hacemos

Is the same old thingEs lo mismo de siempre

Every day's like rainCada día es como lluvia

Every word like thunderCada palabra como trueno

All i ever getTodo lo que recibo

Is the throw away lineEs una frase desechable

Never all your heartNunca todo tu corazón

Never some of your time, butNunca un poco de tu tiempo, pero

I'm not afraidNo tengo miedo

To say to your faceDe decírtelo en la cara

I'm goneMe fui

Not a minute too earlyNo un minuto demasiado temprano

Here comes hopeAquí viene la esperanza

Delivering back my soulDevolviendo mi alma

(refrão)(coro)

So to hell with youAsí que al diablo contigo

Your expectationsTus expectativas

I can't do nothin'No puedo hacer nada

Just sit here and waitSolo sentarme y esperar

I'm damnedEstoy condenado

Damndified youTe he condenado

I'm damndifiedEstoy condenado

Don't you let me be happyNo me dejes ser feliz

You live to make me screamVives para hacerme gritar

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i won't be anything else but meY no seré nada más que yo

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i can't be anything else but meY no puedo ser nada más que yo

All you ever singTodo lo que cantas

Is the same old linesSon las mismas viejas líneas

Got a tounge like knivesTienes una lengua como cuchillos

Got a scale like murderTienes una escala como asesinato

I don't even careNi siquiera me importa

What you think of me nowLo que pienses de mí ahora

I was never your styleNunca fui tu estilo

And you're way to heavy nowY ahora eres demasiado pesado

I'm not afraidNo tengo miedo

Of breakin' these chainsDe romper estas cadenas

Right hereJusto aquí

Before you go and kill meAntes de que vayas y me mates

I'm not rightNo estoy bien

But i'm not wrongPero no estoy mal

That's thereEso está ahí

But what do you carePero ¿a ti qué te importa?

(refrão)(coro)

So to hell with youAsí que al diablo contigo

Your expectantionsTus expectativas

I can't do nothin'No puedo hacer nada

Just sit here and waitSolo sentarme y esperar

I'm damnedEstoy condenado

Damndified youTe he condenado

I'm damndifiedEstoy condenado

Don't you let me be happyNo me dejes ser feliz

You live to make me screamVives para hacerme gritar

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i won't be anything else but meY no seré nada más que yo

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i can't be anything else but meY no puedo ser nada más que yo

It's like i'm a prisionerEs como si fuera un prisionero

Waitin' for my redemptionEsperando mi redención

What did i do to you¿Qué te hice?

Earn my self a connection¿Ganarme una conexión?

That's just the way that i amAsí es como soy

Not just a grain in the sandNo solo un grano en la arena

I got a heart in my chest, chestTengo un corazón en mi pecho, pecho

And it's restlessY está inquieto

And it's restlessY está inquieto

(refrão)(coro)

I wanna screamQuiero gritar

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i won't be anything else but meY no seré nada más que yo

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i can't be anything else but meY no puedo ser nada más que yo

ScreamGrito

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i can't be anything else but meY no puedo ser nada más que yo

I wanna screamQuiero gritar

'cause this is mePorque esto soy yo

And i can't be anything else but meY no puedo ser nada más que yo