Wake Up

Drowning our sorrowsAhogando nuestras penas

Smoking the hallowsFumando los santos

This can’t be happeningEsto no puede estar pasando

But it’s the real thingPero es real

Chewing on tacosMasticando tacos

Sipping nachosSorbiendo nachos

Getting emotionalPoniéndonos emocionales

I think we lost controlCreo que perdimos el control

Wake up, wake upDespierta, despierta

Nows the timeEs el momento

Get up, get upLevántate, levántate

Make this rightHazlo bien

We owe it all to ourselvesNos debemos todo a nosotros mismos

Let’s make this happenHagamos que esto suceda

Let’s make this happen nowHagamos que esto suceda ahora

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Feeling so helplessSintiéndonos tan impotentes

We can’t except thisNo podemos aceptar esto

Time moving slowlyEl tiempo avanza lentamente

Hope this is all a dreamEspero que todo sea un sueño

Keeping that focusManteniendo el enfoque

Open that lotusAbriendo ese loto

Can’t wait to start againNo puedo esperar para empezar de nuevo

Just want this year to endSolo quiero que este año termine

Wake up, wake upDespierta, despierta

Nows the timeEs el momento

Get up, get upLevántate, levántate

Make this rightHazlo bien

We owe it all to ourselvesNos debemos todo a nosotros mismos

Let’s make this happen nowHagamos que esto suceda ahora

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

(You should never view your challenges as a disadvantage)(Nunca debes ver tus desafíos como una desventaja)

(Instead, It's important for you to understand that your experience facing and overcoming adversity)(En cambio, es importante que entiendas que tu experiencia enfrentando y superando la adversidad)

(Is actually one of your biggest advantages)(En realidad es una de tus mayores ventajas)

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

Hold on, never let goEspera, nunca sueltes

Together we riseJuntos nos levantamos

Together we fallJuntos caemos

(You'll experience illnesses and losses, crises and setback that will come)(Vas a experimentar enfermedades y pérdidas, crisis y contratiempos que vendrán)

(Out of nowhere and knock of your feet)(De la nada y te derribarán)

(But unlike so many other young people, you have already developed the resilience and the maturity)(Pero a diferencia de tantos otros jóvenes, ya has desarrollado la resiliencia y la madurez)

(That you need to pick yourself up and dust yourself off and keep moving through the pain, keep moving forward)(Que necesitas para levantarte y sacudirte el polvo y seguir adelante a través del dolor, seguir avanzando)