Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
VotivgaveOfrenda votiva
VotivbildeImagen votiva
VotivgaveOfrenda votiva
VotivkildeFuente votiva
Rovhevnad øver sitt kaldnakne virkeVenganza feroz sobre su obra fría
Orlevnad søker dit blodkilden girVida de águila busca donde fluye la sangre
UrhaldeResistencia
De umkomneLos fallecidos
VotivgaveOfrenda votiva
VotivbildeImagen votiva
VotivgaveOfrenda votiva
VotivkildeFuente votiva
Rovhat av opptrådde stier I vågOdio por senderos pisoteados en la ola
Orkaft fra trevler, nagler som slåsFuerza de la madera desgarrada, clavos que golpean
UrkaldeResistencia fría
De umkomneLos fallecidos
I mørket der lyset alltid vil falmeEn la oscuridad donde la luz siempre se desvanecerá
Der morgenstjernen alltid vil rådeDonde la estrella de la mañana siempre reinará
Der høres jamring og makten vil rammeDonde se escucha el lamento y el poder golpeará
Der synden straffesDonde el pecado es castigado
Der mørket vil rådeDonde la oscuridad reinará
En underjordisk representantUn representante subterráneo
Fra jordens andre solDe la otra sol de la tierra
Der synden må straffes av bærerens lysDonde el pecado debe ser castigado por la luz del portador
Men heller regjere I helvetePero prefiero reinar en el infierno
Enn å tjene I himmelenQue servir en el cielo
Lyset fra morgenstjerenen bæres I nattLa luz de la estrella de la mañana se lleva en la noche
Kravenes mester med sin åpne håndEl maestro de los collares con su mano abierta
Revner I tidSe rompe en el tiempo
Tageløfter, giverordPromesas de regalos, palabras dadas
Sjelens siste splidLa última discordia del alma
Ofring, du minOfrenda, tú mía
Bloting, mitt rinSacrificio, mi flujo
Isens juveler, de gir meg kraftLas joyas del hielo me dan fuerza
Hatfulle krav, de snakker I nattDemandas llenas de odio hablan en la noche
Vekselet stadfester datidens tarvEl intercambio confirma la necesidad del pasado
Roper til himmelrikGrita al reino celestial
Hva er min arv¿Cuál es mi herencia?
Skarpsindig mesterMaestro perspicaz
Gi meg ditt håndeDame tu mano
Kraftlivets heftelser fra naken munnsLas ataduras de la vida de la fuerza de la desnuda boca
ÅndeAliento
Hinne før degMembrana antes que tú
Skjold foran megEscudo delante de mí
Bar hud viser sårPiel desnuda muestra heridas
Døende hud så seigPiel moribunda tan densa
Roper til himmelrikGrita al reino celestial
Ødslig skapningCriatura desolada
Øde skjødVientre desolado
Broklaus gangePaso sin brillo
Rennende nødNecesidad corriente
Hvite øyne skal alltid giLos ojos blancos siempre darán
Du synker nåAhora te hundes
Din tid er forbiTu tiempo ha terminado