Hardcore

Qu'ils n'essaient pas de me faire croire qu'aujourd'hui le mondeQue no intenten hacerme creer que hoy el mundo

est cool alors qu' Hardcore, et critique est la situation dans le mondees genial cuando Hardcore, y crítica es la situación en el mundo

Hardcore, comme j'te l'ai dit à chaque seconde des bombes grondent.Hardcore, como te dije en cada segundo las bombas retumban.

Hardcore, les trafics de stupéfiants abondent.Hardcore, el tráfico de drogas abunda.

Hardcore, comme si j'faisais sauter une bombe à Disneyland.Hardcore, como si estuviera haciendo explotar una bomba en Disneyland.

Hardcore, des mômes qui font l'trottoir en Thaïlande.Hardcore, niños que se prostituyen en Tailandia.

Hardcore, est la sanction quand t'as pas su tenir ta langue.Hardcore, es la sanción cuando no supiste guardar silencio.

Hardcore, l'attentat des USA à Hiroshima.Hardcore, el ataque de EE. UU. en Hiroshima.

Hardcore, la façon dont les reunois s'assassinent au Rwanda.Hardcore, la forma en que los reuniones se asesinan en Ruanda.

Hardcore, sont les récents événements en Algérie.Hardcore, son los recientes eventos en Argelia.

Hardcore, est la façon dont ils détruisent l'Amazonie.Hardcore, es la forma en que destruyen la Amazonia.

Hardcore, sont les conditions de vie ici en son-priHardcore, son las condiciones de vida aquí en el son-pri

Hardcore, des keufs, les lois dans ce pays où le ce-vi sévit.Hardcore, los polis, las leyes en este país donde el crimen reina.

Hardcore, ce qu'a essayé d'entreprendre Jacques Mesrine.Hardcore, lo que intentó emprender Jacques Mesrine.

Hardcore, la fin du monde on en voit les premiers signes.Hardcore, el fin del mundo, vemos los primeros signos.

Hardcore, deux pédés qui s'embrassent en plein Paris.Hardcore, dos homosexuales besándose en pleno París.

Hardcore, des scènes de cul à la télé avant minuit.Hardcore, escenas de sexo en la televisión antes de medianoche.

Hardcore, aujourd'hui la Yougoslavie n'est plus.Hardcore, hoy Yugoslavia ya no existe.

Hardcore, demain t'es mort pour une poignée d'écus.Hardcore, mañana estás muerto por un puñado de monedas.

Hardcore, ont sûrement été les émeutes de 68.Hardcore, seguramente fueron los disturbios del 68.

Hardcore, la fin violente du parcours de Malcolm X.Hardcore, el violento final del camino de Malcolm X.

Hardcore, d'effet de l'héroïne sur certains.Hardcore, el efecto de la heroína en algunos.

Hardcore, des animaux servent de cobayes aux terriens.Hardcore, los animales sirven de cobayas a los terrícolas.

Hardcore, on meurt comme quoi le SIDA viendrait d'Afrique.Hardcore, se muere como si el SIDA viniera de África.

Hardcore, les preuves comme quoi ils ont dévalisé l'Afrique.Hardcore, las pruebas de que saquearon África.

Hardcore, est le trafic d'influence en France.Hardcore, es el tráfico de influencias en Francia.

Hardcore, Maurice Papon aurait trahi la résistance.Hardcore, Maurice Papon habría traicionado a la resistencia.

Hardcore, parce que abusives sont à ce jour les charges sociales.Hardcore, porque abusivas son hasta hoy las cargas sociales.

Hardcore, d'inégale répartition des richesses mondiales Hardcore,Hardcore, de desigual distribución de las riquezas mundiales Hardcore,

Hardcore comme reconnaître ses torts.Hardcore como reconocer sus errores.

Hardcore, les jeunes sont passionnés de films gores.Hardcore, los jóvenes están apasionados por películas gore.

Hardcore, sera le journal télévisé de ce soir.Hardcore, será el noticiero de esta noche.

Hardcore, et les gens ont peine à croire au mot espoir.Hardcore, y la gente tiene dificultades para creer en la palabra esperanza.

Hardcore, lorsqu'une fillette de 8 ans disparaît.Hardcore, cuando una niña de 8 años desaparece.

Hardcore, et qu'on la retrouve violée, sodomisée.Hardcore, y la encuentran violada, sodomizada.

Hardcore, est le viol dont on a accusé Mike Tyson.Hardcore, es la violación de la que acusaron a Mike Tyson.

Hardcore, pire encore en ce qui concerne Mikael Jackson.Hardcore, peor aún en el caso de Michael Jackson.

Hardcore, le harcèlement serait le truc de Bill Clinton.Hardcore, el acoso sería cosa de Bill Clinton.

Hardcore, il n'est pas bon de tromper OJ Simpson.Hardcore, no es bueno engañar a OJ Simpson.

Hardcore, Marc Dutrou a ses fans au tribunal.Hardcore, Marc Dutrou tiene sus seguidores en el tribunal.

Hardcore, serait le rétablissement d'la peine capitale.Hardcore, sería el restablecimiento de la pena de muerte.

Hardcore, est déjà aujourd'hui la peine maximale.Hardcore, ya es hoy la pena máxima.

Hardcore, l'article L 432 du code pénal.Hardcore, el artículo L 432 del código penal.

Hardcore, est le travail de bâtard d'un procureur.Hardcore, es el trabajo de maldito de un fiscal.

Hardcore, l'inspecteur Harry, Hooker, Hunter sont des tueurs.Hardcore, el inspector Harry, Hooker, Hunter son asesinos.

Hardcore, est la grimpée en flèche du FN.Hardcore, es el ascenso del FN.

Hardcore, sont les propos extrêmes de c'bâtard d'Le pen.Hardcore, son las extremas palabras de ese bastardo de Le Pen.

Hardcore, le Klu Klux Klan.Hardcore, el Ku Klux Klan.

Hardcore, est la mauvaise graine de haine qu'il sème.Hardcore, es la mala semilla de odio que siembra.

Hardcore, sont les crimes dont on accuse le GIA.Hardcore, son los crímenes de los que acusan al GIA.

Hardcore, est la façon dont est aigri Kamfri Mafia.Hardcore, es la forma en que se ha amargado Kamfri Mafia.

Hardcore, le FLNC se fait entendre en Corse.Hardcore, el FLNC se hace oír en Córcega.

Hardcore, la Gestapo appliqua des méthodes féroces.Hardcore, la Gestapo aplicó métodos feroces.

Hardcore, guerre de 100 ans de 100 jours de toujours.Hardcore, guerra de 100 años, de 100 días, de siempre.

Hardcore, guerres mondiales et bientôt le troisième tour?Hardcore, guerras mundiales y ¿pronto la tercera ronda?

Hardcore, des fils noirs ne sont que des traîtres et j'en bave de rage.Hardcore, los negros no son más que traidores y me hierve de rabia.

Hardcore, le temps où les negros étaient esclaves.Hardcore, la época en que los negros eran esclavos.

Hardcore, fût la révolution française 1789.Hardcore, fue la revolución francesa de 1789.

Hardcore, peut-être l'issue d'une simple histoire de seufs.Hardcore, quizás el resultado de una simple historia de huevos.

Hardcore, et violentes sont les interventions du RAID.Hardcore, y violentas son las intervenciones del RAID.

Hardcore, lorsqu'on affirme que si tu nous teste t'es dead.Hardcore, cuando afirmas que si nos pruebas, estás muerto.

Hardcore, lorsque ton ennemi t'étouffe au corps à corps.Hardcore, cuando tu enemigo te sofoca cuerpo a cuerpo.

Hardcore, comme L.A.S. je l'serai jusqu'à la mort.Hardcore, como L.A.S. seré hasta la muerte.

Hardcore, fut le décès de Malik Ousekine.Hardcore, fue la muerte de Malik Oussekine.

Hardcore, serais la reconquête de la Palestine.Hardcore, será la reconquista de Palestina.

Hardcore, comme mourir pour une cause qu'on croit juste.Hardcore, como morir por una causa que crees justa.

Hardcore, quand tu crois qu'ici bas tu n'es qu'un martyre de plus.Hardcore, cuando crees que aquí abajo no eres más que un mártir más.

Hardcore, quand t'es persuadé que le bien ne peut triompher.Hardcore, cuando estás convencido de que el bien no puede triunfar.

Hardcore, parce qu'hier t'as tué, aujourd'hui t'es respecté.Hardcore, porque ayer mataste, hoy eres respetado.

Hardcore, sont les fléaux qui nous frappent ici bas.Hardcore, son las plagas que nos golpean aquí abajo.

Hardcore, de la peste au cancer jusqu'au SIDA.Hardcore, desde la peste al cáncer hasta el SIDA.

Hardcore, de dévergondage des femmes dans l'monde entier.Hardcore, de la desenfrenada de las mujeres en todo el mundo.

Hardcore, serai l'enfer qui nous est prédestiné.Hardcore, será el infierno que nos está destinado.

Hardcore, parce qu'on approche du jugement dernier.Hardcore, porque nos acercamos al juicio final.

Hardcore, parce que les meilleurs s'en vont toujours les premiers.Hardcore, porque los mejores siempre se van primero.

Hardcore, (9x)Hardcore, (9x)

Dès qu'j'fait c'morceau, ça part en couille.Tan pronto como hago esta canción, se desmadra.

J'entend une réaction de mauvais garçons dans la foule.Escucho una reacción de chicos malos en la multitud.

Fout la merde s'il le faut, fout ta cagoule.Arma el lío si es necesario, ponte la capucha.

Qu'ils essaient pas de te faire croire qu'aujourd'hui le monde est cool.Que no intenten hacerte creer que hoy el mundo es genial.