Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

If you were a melody,Si fueras una melodía,

I'd sing you all the timeTe cantaría todo el tiempo

And if your hands were poetry,Y si tus manos fueran poesía,

I'd memorize every lineMemorizaría cada verso

And if every look you gave me wereY si cada mirada que me das fuera

A different hue or shade of color,Un matiz o tono de color diferente,

I'd learn how to paint you.Aprendería a pintarte.

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try...Sabes que intentaría...

And if you were words in a story,Y si fueras palabras en una historia,

You'd be in a book that's overdue,Estarías en un libro que está atrasado,

That's somewhere hidden in my closet;Que está escondido en mi armario;

Looked a million times for you.Te he buscado un millón de veces.

And if you were just one day,Y si fueras solo un día,

You'd be the very first of May,Serías el primero de mayo,

And I'd be sunlight in your skies.Y yo sería la luz del sol en tus cielos.

Or at least I'd try...O al menos lo intentaría...

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try...Sabes que intentaría...

What are the words, all the words that you're saying?¿Cuáles son las palabras, todas las palabras que estás diciendo?

I wish I knew all the prayers that you're praying...Desearía saber todas las oraciones que estás rezando...

Everywhere you go I wishDondequiera que vayas, desearía

That I could stand next to you.Poder estar a tu lado.

What are the words, all the words that you're saying?¿Cuáles son las palabras, todas las palabras que estás diciendo?

I wish I knew all the prayers that you're praying...Desearía saber todas las oraciones que estás rezando...

Everywhere you go I wishDondequiera que vayas, desearía

That I could stand next to you.Poder estar a tu lado.

Well I'd try...Bueno, lo intentaría...

Well I'd try...Bueno, lo intentaría...

You know I'd try,Sabes que intentaría,

Try,Intentar,

You know I'd try,Sabes que intentaría,

You know I'd try...Sabes que intentaría...