Footsteps

Maybe I'm just dreaming,Quizás solo estoy soñando,

But lately it's been seeming like the world is gonna end.Pero últimamente parece que el mundo va a terminar.

The nights are getting lonely,Las noches se vuelven solitarias,

Feels like I'm the only one around, anyhow.Siento que soy el único por aquí, de todos modos.

And you can't write a song,Y tú no puedes escribir una canción,

But I can't paint a picture like you do.Pero yo no puedo pintar como lo haces tú.

And if you want to know who I am, then hold me close.Y si quieres saber quién soy, entonces abrázame fuerte.

I wan't you tonight, the wrong and the right, I want you in my arms tonight.Te quiero esta noche, lo malo y lo bueno, te quiero en mis brazos esta noche.

Maybe you're just dreaming,Quizás solo estás soñando,

But lately it's been seeming like you never really sleep.Pero últimamente parece que nunca realmente duermes.

I hear your footsteps on the floor,Escucho tus pasos en el piso,

I hear you sneaking out the door at night, and that ain't right.Te escucho salir sigilosamente por la puerta en la noche, y eso no está bien.

He can make you laugh,Él puede hacerte reír,

But could that boy ever truly make you cry?Pero ¿podría ese chico realmente hacerte llorar?

And if you want to know who I am, then hold me close.Y si quieres saber quién soy, entonces abrázame fuerte.

I wan't you tonight, the wrong and the right, I want you in my arms tonight.Te quiero esta noche, lo malo y lo bueno, te quiero en mis brazos esta noche.

The colors run together, and your star can't shine forever,Los colores se mezclan, y tu estrella no puede brillar para siempre,

Cause it burns out when you and I collide.Porque se apaga cuando tú y yo chocamos.

So let's pick up the pieces. My heart is broke in pieces on the floor.Así que recojamos los pedazos. Mi corazón está roto en pedazos en el suelo.

I'm broken down now, don't you know?Estoy destrozado ahora, ¿no lo sabes?

I wan't you tonight, the wrong and the right, I want you in my arms tonight.Te quiero esta noche, lo malo y lo bueno, te quiero en mis brazos esta noche.