Timeless

My style has no birth recordMi estilo no tiene registro de nacimiento

You might know when my record was bornPuede que sepas cuándo nació mi disco

And how I played my favorite classics till the needles was goneY cómo reproduje mis clásicos favoritos hasta que las agujas se desgastaron

And truth say, you might know how my moms pushed in '76Y la verdad es que podrías saber cómo mi mamá empujó en el '76

Turned my world view inside out and one dayCambiando mi perspectiva del mundo de adentro hacia afuera y un día

But this goes back further than that, further than rapPero esto va más allá de eso, más allá del rap

Before that first hospital slapAntes de ese primer golpe en el hospital

Way beyond the confines of joy and painMucho más allá de los límites de la alegría y el dolor

Further than pride and shameMás allá del orgullo y la vergüenza

Older than the foundation of the food chainMás antiguo que la base de la cadena alimenticia

To bore the understanding of an equal cypherPara aburrir la comprensión de un círculo igual

With the consistency of daylight, I shine so brightCon la consistencia de la luz del día, brillo tan fuerte

I check 1,2 but I ain't talking about no micChequeo 1,2 pero no hablo de ningún micrófono

I check 1,2 and calculate the science of lifeChequeo 1,2 y calculo la ciencia de la vida

To add things right and take care of my businessPara hacer las cosas bien y cuidar de mis asuntos

Allowing me to handle my pleasure like a pirate does treasurePermitiéndome manejar mi placer como un pirata maneja un tesoro

My rhymes are burried too deep to measure by the sands of the hourglassMis rimas están enterradas demasiado profundas para medirse por las arenas del reloj de arena

In otherwords built to lastEn otras palabras, construidas para perdurar

I keep it timeless because I take my time with itLo mantengo eterno porque me tomo mi tiempo con ello

Respect goes out to civilized and committedEl respeto va para los civilizados y comprometidos

Cuz once you hear the capital J, rap it'll stayPorque una vez que escuchas la J mayúscula, el rap se quedará

With you for awhile and it won't go awayContigo por un tiempo y no se irá

I keep it timeless because I do my thingLo mantengo eterno porque hago mi cosa

Regardless of the stress that your life might bringIndependientemente del estrés que tu vida pueda traer

Cuz once you hear the capital J, rap it'll stayPorque una vez que escuchas la J mayúscula, el rap se quedará

With you for awhile and it won't go awayContigo por un tiempo y no se irá

What do you do when you got 22 things to task¿Qué haces cuando tienes 22 cosas por hacer

And 10 minutes to deal with itY 10 minutos para lidiar con ello

And for the first 5 you bullshittedY para las primeras 5 te la pasaste de habladurías

The scenario really best describes our folksEl escenario realmente describe a nuestra gente

Its like devils got plans and niggaz got jokesEs como si los demonios tuvieran planes y los negros bromas

Like an underdog team got hopes, butComo un equipo de perdedores tiene esperanzas, pero

Hoop dream buzzer-beaters choke when y'all triple team pointguards go nutsLos sueños de baloncesto se desmoronan cuando ustedes, los bases, se vuelven locos

Power corruptsEl poder corrompe

And its a shame cuz the hardest working squad gets left with the donutY es una lástima porque el equipo más trabajador se queda con las manos vacías

The front runners say "so what?"Los favoritos dicen '¿y qué?'

They can't back their home team cuz they got no gutsNo pueden apoyar a su equipo local porque no tienen agallas

And high scorers check stats but they still have yet to winY los máximos anotadores revisan estadísticas pero aún no han ganado

Plus tomorrow they'll be riding the bench once again, you seeAdemás, mañana estarán en el banquillo de nuevo, ven

In this game I'm not trying to be the M.V.PEn este juego no estoy tratando de ser el M.V.P

Cuz the enemy's the clock and the refereePorque el enemigo es el reloj y el árbitro

Because its obvious the world is out of orderPorque es obvio que el mundo está desordenado

I hope you wake up cuz we in the forth quarter y'all..TimeleEspero que despiertes porque estamos en el último cuarto, todos... Eterno

Who pays dues plus sales taxQuién paga las deudas más el impuesto de ventas

Just to paint a picture with a thousand wordsSolo para pintar una imagen con mil palabras

Only to find out your visions is blurredSolo para descubrir que tus visiones están borrosas

Its absurd but still I observeEs absurdo pero aún así observo

How the brilliance of Blackness is missed when a sights unheardCómo la brillantez de la negritud se pierde cuando una vista no es escuchada

As old rhyme styles fester like dreams deferredMientras los viejos estilos de rimas fermentan como sueños postergados

New styles just might shine at God's speed indeedLos nuevos estilos podrían brillar a la velocidad de Dios

But some still wear the mask that grins and liesPero algunos aún llevan la máscara que sonríe y miente

Hides cheeks and shades eyes but I'm not suprisedEsconde mejillas y sombrea ojos pero no me sorprende

It's no disguise cuz my five eyes remain all wiseNo hay disfraz porque mis cinco ojos siguen siendo sabios

No excuse cuz the innocent is still down south, no escapeSin excusas porque el inocente sigue en el sur, sin escapatoria

We remain robbed, killed and rapedSeguimos siendo robados, asesinados y violados

Till you take back your mind and extract the liesHasta que recuperes tu mente y extraigas las mentiras

But until then, I still utilize my penPero hasta entonces, sigo utilizando mi pluma

To lead the land from the slaughter and a horse to the waterPara guiar la tierra desde la masacre y llevar al caballo al agua

Continuing the face the stress of lifes testContinuando enfrentando el estrés de la prueba de la vida

With rhymes that impress the best cuz my mind is timelessCon rimas que impresionan a los mejores porque mi mente es eterna