Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Pure as whitePuro como blanco
But black as nightPero negro como la noche
Such skilled entertainersTales artistas expertos
For us allPara todos nosotros
We who sit and stareNosotros que nos sentamos y miramos
Are we at peace or simply scared¿Estamos en paz o simplemente asustados?
Of all that's not being saidDe todo lo que no se dice
Scared of all ending up deadAsustado de que todos acaben muertos
Like the one we emulateComo el que emulamos
He the one who changed our fateÉl el que cambió nuestro destino
Yet they use him as the baitSin embargo, lo usan como cebo
I know you think it's a made up storySé que crees que es una historia inventada
But it's deception at its bestPero es el engaño en su mejor momento
I know you think i should leave it all aloneSé que crees que debería dejarlo todo en paz
Not this timeNo esta vez
Not anymoreYa no
This time something must be doneEsta vez hay que hacer algo
Have you heard what i said¿Has oído lo que dije?
It's not their blood that's been shedNo es su sangre la que ha sido derramada
Have you heard anything i said¿Has oído algo de lo que dije?
I know you think i should leave it all aloneSé que crees que debería dejarlo todo en paz
Not this timeNo esta vez
Not anymoreYa no
This time something must be doneEsta vez hay que hacer algo
It seems a fallacy to questionParece una falacia cuestionar
But they say they'll take suggestionsPero dicen que aceptarían sugerencias
What they mean is they'll have a sessionLo que quieren decir es que tendrán una sesión
Which puts you in their possessionLo que te pone en su posesión
Which leads us back to the insurrectionLo que nos lleva de vuelta a la insurrección
As we sit and stareMientras nos sentamos y miramos
Are we at peace¿Estamos en paz
Or simply scared of all that's not being saidO simplemente asustado de todo lo que no se dice
Have you heard what i said¿Has oído lo que dije?
Are we better off dead¿Estamos mejor muertos?
Have you heard anything i've said¿Has oído algo de lo que he dicho?
We're better offEstamos mejor
With the saints that went aheadCon los santos que siguieron adelante
Your soulTu alma
My soulMi alma
Reaching forthLlegando hacia adelante
We need refuge and recourseNecesitamos refugio y recurso
As we kneel and pray to herMientras nos arrodillamos y rezamos a ella
SadnessTristeza
RepressedReprimido
Love returnsEl amor regresa
Feel the tears run down your faceSiente las lágrimas corren por tu cara
As you ponder such a wasteA medida que usted reflexiona sobre un desperdicio
Let the tears well in your eyesDeja que las lágrimas en tus ojos
Say a prayer for the liesDi una oración por las mentiras
That they offerQue ofrecen
This deceptionEste engaño
We must not falterNo debemos vacilar