Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Debruçado na janelaApoyándose en la ventana
Vejo o tempo ir passandoVeo el tiempo pasando
Como corre aquela bola¿Cómo va esa pelota?
Que ora rola na ladeiraQue ahora rueda en la pendiente
Mas caí sobre o telhadoPero me caí en el techo
De uma casa bem mais velhaDe una casa mucho más antigua
E quebrando velha telhaY rompiendo azulejos viejos
Vim pisar no meu presenteVine a pisar mi regalo
Debruçado na janelaApoyándose en la ventana
Inda abraço no olharInda abrazo en el ojo
Toda sombra enquanto o solToda sombra mientras que el sol
Não me faz redespertarNo me hace despertar
Do meu sonho onde forteDe mi sueño donde fuerte
No meu forte... tenho a vidaEn mi fuerte... Tengo vida
De um garoto que se agitaDe un chico que se agita
Brinca e grita... no meu peitoJugar y gritar... en mi pecho
Sem pensar sequer no tempoSin siquiera pensar en el tiempo
Ou parar e olhar em voltaO detente y mira a tu alrededor
Só escuta a chuva grossaSólo escucha la espesa lluvia
Olhos fitos na janelaOjos en la ventana
Sem ter que se debruçar...Sin tener que inclinarse