Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
AtlântidaAtlántida
(Ivan Lins e Celso Viáfora)(Ivan Lins y Celso Viáfora)
Na praia da tua peleEn la playa de tu piel
Na orla do teu domingoEn el borde de tu domingo
Eu brinco de navegarJuego a navegar
E você flutua comigoY tú flotas conmigo
Que mares serão aqueles?¿Qué mares serán esos?
Mergulho e me desmilingüoMe sumerjo y me desvanezco
Marolas dentro de tiOlas dentro de ti
Viram as ondas do HavaíSe convierten en las olas de Hawái
Dentro de tiDentro de ti
Ao me afogarAl ahogarme
Eu descobriDescubrí
AtlântidaAtlántida
Perto de tiCerca de ti
Não vou dormirNo dormiré
Pra não sonharPara no soñar
Com outra vidaCon otra vida
Na ilha dos teus amoresEn la isla de tus amores
Aonde nasce o arco-írisDonde nace el arcoíris
Jamais anoiteceráNunca anochecerá
Tudo somos nós e o marTodo somos nosotros y el mar