Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Between the plan and the truthEntre el plan y la verdad
Between the state and the actEntre el estado y el acto
Falls the shadow and the hypocricyCae la sombra y la hipocresía
Among the existence and (the) natureEntre la existencia y la naturaleza
Between the thought and the spokenEntre el pensamiento y lo hablado
Falls the shadow and the sneaknessCae la sombra y la astucia
Not to be aware of these …No darse cuenta de esto...
Living (in) this way isVivir de esta manera es
Propping up (the) devilApoyar al diablo
Consenting (as) normal isConsentir como normal es
Being (a) part of evilSer parte del mal
Not to be aware of these …No darse cuenta de esto...
Not to be aware of these …No darse cuenta de esto...
We are the hollow menSomos los hombres huecos
We are the stuffed men, leaning togetherSomos los hombres rellenos, inclinados juntos
Headpiece filled with straw and dirtCabeza llena de paja y suciedad
Don’t step into favorNo te pongas en favor
No need to search the devil anywhereNo necesitas buscar al diablo en ningún lugar
Standing on your left shoulderParado en tu hombro izquierdo
But don’t forget the (other) one on the rightPero no olvides el otro en el derecho
He is always following your kind fightSiempre sigue tu lucha amable
Tell your wayElige tu camino
Left or rightIzquierda o derecha
Choose your colourElige tu color
Black or whiteNegro o blanco
Till the answers will be clearedHasta que las respuestas se aclaren
The hollow will not dissappearEl hueco no desaparecerá
We are the hollow menSomos los hombres huecos
We are the stuffed men, leaning togetherSomos los hombres rellenos, inclinados juntos
Headpiece filled with straw and dirtCabeza llena de paja y suciedad
Don’t step into favorNo te pongas en favor
Not to be aware of these …No darse cuenta de esto...
Not to be aware of these …No darse cuenta de esto...
We are the hollow menSomos los hombres huecos
We are the stuffed men, leaning togetherSomos los hombres rellenos, inclinados juntos
Headpiece filled with straw and dirtCabeza llena de paja y suciedad
Don’t step into favorNo te pongas en favor
If we want to stuff the holeSi queremos rellenar el agujero
In life we’ve gotta hold our roleEn la vida debemos mantener nuestro rol
Only way is Right and WhiteEl único camino es el Correcto y Blanco
Where shadows don’t hideDonde las sombras no se esconden