Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Shock outConmoción
Shock out, baby, won't you leave me aloneSorpréndete, cariño, ¿no me dejarás en paz?
Shock outConmoción
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
You set my soul on firePrendes fuego a mi alma
You got your eyes on metienes tus ojos en mi
I was a freedom riderYo era un jinete de la libertad
You got no miseryNo tienes miseria
Ten ways to make it happenDiez formas de hacerlo realidad
Ten ways to let it goDiez maneras de dejarlo ir
You mess around with heavenTe metes con el cielo
And it's a hell so lowY es un infierno tan bajo
Hey, you, just pick up the phoneOye, tú, solo levanta el teléfono
I can say it's overPuedo decir que se acabó
My girl, your heart like a stoneMi niña, tu corazón como una piedra
Will be your toy for tonightSerá tu juguete para esta noche
Shock out, baby, won't you leave me alone (shock out)Conmoción, bebé, ¿no me dejarás en paz?
I know you know that's how to sing the songSé que sabes que así es como se canta la canción
Got no respect for love in flesh and boneNo tengo respeto por el amor en carne y hueso
Oh baby, you blew my mind awayOh nena, me volaste la cabeza
Shock out, baby, now you're all on your own (shock out)Conmoción, bebé, ahora estás sola (conmoción)
Go fool somebody else, you won't be longVe a engañar a alguien más, no tardarás
I know you'll never ever be the oneSé que nunca jamás serás el indicado
So come on baby, leave here todayAsí que vamos bebé, vete de aquí hoy
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
I know I can't get higherSé que no puedo llegar más alto
You're ready to believeEstás listo para creer
The laws of your desireLas leyes de tu deseo
But there's no room for mePero no hay lugar para mí
Ten ways to make it happenDiez formas de hacerlo realidad
Ten ways to let it goDiez maneras de dejarlo ir
No matter what is afterNo importa lo que haya después
No matter what's beforeNo importa lo que haya antes
Hey, you, just pick up the phoneOye, tú, solo levanta el teléfono
I can say it's overPuedo decir que se acabó
My girl, your heart like a stoneMi niña, tu corazón como una piedra
Will be your toy for tonightSerá tu juguete para esta noche
Shock out, baby, won't you leave me alone (shock out)Conmoción, bebé, ¿no me dejarás en paz?
I know you know that's how to sing the songSé que sabes que así es como se canta la canción
Got no respect for love in flesh and boneNo tengo respeto por el amor en carne y hueso
Oh baby, you blew my mind awayOh nena, me volaste la cabeza
Shock out, baby, now you're all on your own (shock out)Conmoción, bebé, ahora estás sola (conmoción)
Go fool somebody else, you won't be longVe a engañar a alguien más, no tardarás
I know you'll never ever be the oneSé que nunca jamás serás el indicado
So come on baby, leave here todayAsí que vamos bebé, vete de aquí hoy
Shock outConmoción
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
(Shock out)(Conmocionar)
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out)(Conmocionar)
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
Hey, you, just pick up the phoneOye, tú, solo levanta el teléfono
I can say it's overPuedo decir que se acabó
My girl, your heart like a stoneMi niña, tu corazón como una piedra
Will be your toy for tonightSerá tu juguete para esta noche
Shock out, baby, won't you leave me aloneSorpréndete, cariño, ¿no me dejarás en paz?
(Shock out)(Conmocionar)
Shock outConmoción
Shock out, baby, now you're all on your own (shock out)Conmoción, bebé, ahora estás sola (conmoción)
Go fool somebody else, you won't be longVe a engañar a alguien más, no tardarás
I know you'll never ever be the oneSé que nunca jamás serás el indicado
So come on baby, leave here todayAsí que vamos bebé, vete de aquí hoy
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
I can say it's overPuedo decir que se acabó
I know I can't get higherSé que no puedo llegar más alto
You're ready to believeEstás listo para creer
The laws of your desireLas leyes de tu deseo
But there's no room for mePero no hay lugar para mí
Ten ways to make it happenDiez formas de hacerlo realidad
Ten ways to let it goDiez maneras de dejarlo ir
No matter what is afterNo importa lo que haya después
No matter what's beforeNo importa lo que haya antes
Hey, you, just pick up the phoneOye, tú, solo levanta el teléfono
My girl, your heart like a stoneMi niña, tu corazón como una piedra
I can say it's overPuedo decir que se acabó
(Shock out)(Conmocionar)
Oh baby, you blew my mind awayOh nena, me volaste la cabeza
Shock out, baby, now you're all on your ownSorpréndete, bebé, ahora estás solo
(Shock out)(Conmocionar)
Go fool somebody else, you won't be longVe a engañar a alguien más, no tardarás
I know you'll never ever be the oneSé que nunca jamás serás el indicado
So come on baby, leave here todayAsí que vamos bebé, vete de aquí hoy
Shock outConmoción
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
Shock outConmoción
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)
(Shock out, shock out)(Conmoción) (conmoción)
(Shock out, baby)(Conmoción, bebé)