Madoka

Girls call it sugar gyutto koi tte iu kaLas chicas lo llaman azúcar, decir 'gyutto koi'

Guys call it tiger kokoro kuuzen no ittaikanLos chicos lo llaman tigre, corazón en sincronía

Girls call it sugar kakkoi shunkanLas chicas lo llaman azúcar, momento genial

We still imagine the circleTodavía imaginamos el círculo

Planet rise and march in a circlePlaneta se eleva y marcha en un círculo

Itsu no ma ni ka yo no tobari kono basho madeSin darme cuenta, la cortina de la noche llega a este lugar

Mayotta kedo kitashi kowai kedo ii neEstoy perdido, pero está bien, da miedo, pero está bien

Yume dake ga tomoru fureta te o shinjiruSolo los sueños se encienden, creyendo en una mano tocada

Saikou no butai saa ikou yo tomo niEl mejor escenario, vamos, vamos juntos

Here we areAquí estamos

We kiss and pass the red light andNos besamos y pasamos el semáforo en rojo

Drive in affectionManejamos en el afecto

Bless to be hereBendecidos de estar aquí

We dream right by your sideSoñamos justo a tu lado

In each directionEn cada dirección

Guys call it tiger kokoro kuuzen no ittaikanLos chicos lo llaman tigre, corazón en sincronía

Girls call it sugar kakkoi shunkanLas chicas lo llaman azúcar, momento genial

Guys call it tiger sokora guuzen no ittai gaLos chicos lo llaman tigre, ese misterioso serendipia

Girls call it sugar gyutto koi tte iu kaLas chicas lo llaman azúcar, decir 'gyutto koi'

They want me to come through and do itQuieren que vaya y lo haga

They want me to come through and prove itQuieren que vaya y lo demuestre

They want me to come through and viewQuieren que vaya y vea

That truth in blue so I face and bless itEsa verdad en azul, así que la enfrento y la bendigo

They want me to come through and liveQuieren que vaya y viva

They want me to come to be braveQuieren que vaya y sea valiente

I need to show it dear my friendNecesito mostrarlo, querido amigo

I need to show it dear my friendNecesito mostrarlo, querido amigo

Madoka nareMadoka, conviértete

Ima tsuyoku mamoritaiAhora quiero proteger con fuerza

Yoko no line ga circle niLas líneas laterales se convierten en círculo

Samazamana iro ya katachi noCon varios colores y formas

Madoka nareMadoka, conviértete

Hitori demo tatakatte'ta kimi noIncluso si estabas luchando solo

Smile ga hikaruTu sonrisa brilla

Daiendan atsuku natte'kuEl gran final se calienta

Madoka nareMadoka, conviértete

Shinjite'ru shinjirarete'ruCreo, soy creído

Kono sora to kono hoshi toEste cielo y esta estrella

Boku-tachi wa hitotsuNosotros somos uno

Guys call it tiger kokoro kuuzen no ittaikanLos chicos lo llaman tigre, corazón en sincronía

Girls call it sugar kakkoi shunkanLas chicas lo llaman azúcar, momento genial

Guys call it tiger sokora guuzen no ittai gaLos chicos lo llaman tigre, ese misterioso serendipia

Girls call it sugar gyutto koi tte iu kaLas chicas lo llaman azúcar, decir 'gyutto koi'

We still imagine the circleTodavía imaginamos el círculo

Planet rise and march in a circlePlaneta se eleva y marcha en un círculo

Madoka nareMadoka, conviértete