Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[Intro][Intro]
Yo, we in a fight for our livesYo, estamos en una lucha por nuestras vidas
We in a fight for our livesEstamos en una lucha por nuestras vidas
And the trick thing about itY lo complicado de esto
I don't know if we can winEs que no sé si podemos ganar
And what's sad? i don't thing we WANNA winY lo triste es que no creo que QUERAMOS ganar
Can you help me? a n-gga need a job¿Me puedes ayudar? Un tipo necesita un trabajo
I'm desperate, for some corn on the cobEstoy desesperado, por un poco de maíz en la mazorca
I'm helpless, will i have to steal and rob?Estoy desamparado, ¿tendré que robar y saquear?
No black? dinner so i got to ask bobSin comida, así que tengo que preguntarle a Bob
Bob got a job but it's done by a robotBob tiene un trabajo pero lo hace un robot
No lunch breaks so it could do a whole lotSin descansos para almorzar así que puede hacer mucho más
More than a human being and it's European,Más que un ser humano y es europeo,
Ran by a Korean, American,Dirigido por un coreano, americano,
So there I am, surrounded by aluminumAsí que ahí estoy, rodeado de aluminio
There's no way you can run,No hay forma de que puedas correr,
There's no way you can be,No hay forma de que puedas ser,
It's just and me, versus modern day machineryEs solo tú y yo, contra la maquinaria moderna
[Chorus][Coro]
It's man vs machine babyEs hombre vs máquina, nena
My head's in the guillotine babyMi cabeza está en la guillotina, nena
It might take it off clean babyPodría cortarla limpiamente, nena
Automated dreams it was man vs machine baby (2x)Sueños automatizados, era hombre vs máquina, nena (2x)
I'm a fly caught in the webSoy una mosca atrapada en la red
A fish stuck in the internetUn pez atrapado en internet
Don't they know i'm a deathly catch?¿No saben que soy una presa mortal?
Eat this meat, every bite so full of stressCome esta carne, cada bocado tan lleno de estrés
So what can I say to you?Entonces, ¿qué puedo decirte?
I'm highly relatable and biodegradableSoy altamente relacionable y biodegradable
I thought we was unfadeablePensé que éramos indestructibles
Slaves to machinery, is that the way to go?¿Esclavos de la maquinaria, es ese el camino a seguir?
I don't need you to f**** 24/7No necesito que me j**** 24/7
I guess that computer loveSupongo que es amor de computadora
I don't need you to loveNo necesito que me ames
Human contact ain't what it used to wasEl contacto humano ya no es lo que solía ser
[Chorus][Coro]
It's man vs machine babyEs hombre vs máquina, nena
My head's in the guillotine babyMi cabeza está en la guillotina, nena
It might take it off clean babyPodría cortarla limpiamente, nena
Automated dreams it was man vs machine baby (2x)Sueños automatizados, era hombre vs máquina, nena (2x)
The whole world is automatedEl mundo entero está automatizado
It need to be investigatedNecesita ser investigado
When people are eliminatedCuando la gente es eliminada
What we supposed to do when its time to feed all the babies? (2x)¿Qué se supone que debemos hacer cuando es hora de alimentar a todos los bebés? (2x)