Understanding

きずあといやしてく うんめいせんをKizuato iyashiteku unmeisen woCicatrices que se curan, destellos del destino

たどるたびのとちゅう きがついたTadoru tabi no tochuu ki ga tsuitaEn medio del camino que sigo, me di cuenta

こたえをもとめて あせったりしてはKotae wo motomete asettari shite waBuscando respuestas, sintiéndome ansioso

くるおしいほど かなしくなってたKuruoshii hodo kanashiku nattetaHasta volverse locamente triste

ときとしてじょっくもつうじないToki to shite jokku mo tsuujinaiA veces no entiendo las bromas

そんなかんきょうも かえてゆけるSonna kankyou mo kaete yukeruPero puedo cambiar incluso ese ambiente

それはきっとぼくたちにかかってるSore wa kitto bokutachi ni kakatteruSeguramente eso nos afecta a nosotros

いつもさきのみにあらないごーるをitsumo saki no mienai gooru wo* Siempre corriendo para encontrar

さがしあてるため はしってるSagashiateru tame hashitteruEl objetivo invisible que está adelante

まいなすとなりぷらすとなりMainasu to nari purasu to nariConvertirse en negativo y luego en positivo

ときにつまづいた としてもToki ni tsumazuita to shitemoA veces tropezando, pero

ゆめみたときにやさしさのYume mita toki ni yasashisa noCuando soñé, la cerveza de la gentileza

ビールがからだつつむからBeeru ga karada tsutsumu karaEnvuelve mi cuerpo

どんなときもきみがいつもDonna toki mo kimi ga itsumoSiempre en cualquier momento

わらってたよねWaratteta yo neSiempre estabas sonriendo, ¿verdad?

いみはないりゆうはない だけどいつかImi wa nai riyuu wa nai dakedo itsukaNo hay razón, no hay explicación, pero algún día

このおもいが きみにとどけばいいKono omoi ga kimi ni todokeba iiSería bueno si estos sentimientos te llegaran

しんじたり いのったり かんじたりしてShinjitari inottari kanjitari shiteCreer, rezar, sentir

どんなにそらがひくくてもDonna ni sora ga hikukutemoNo importa cuán lejos esté el cielo

こじれたかんけいもどんなにくしみもKojireta kankei mo donna nikushimi moIncluso las relaciones desgastadas, incluso el odio

そっとめをとじればわかるSotto me wo tojireba wakaruSi cierro los ojos suavemente, lo entenderé

きみがいいたいことKimi ga iitai kotoLo que quieres decir

とざされたままのとびらをTozasareta mama no tobira woEl poder para abrir la puerta que ha sido cerrada

あけてくちからはまだあるAketeku chikara wa mada aruAún existe

なやんだりまよったりNayandari mayottariAunque te preocupes, te pierdas el camino

くじけそうになったとしてもKujikesou ni natta to shitemoIncluso si sientes que estás a punto de rendirte

あいがわすれさられないようにAi ga wasuresararenai you niPara que el amor no se olvide

このたかいかべをこえてこうKono takai kabe wo koetekouSuperemos este alto muro

どんなときもはしってくよDonna toki mo hashitteku yoCorreremos juntos en cualquier momento

いまはひとりでも きみにとどけようIma wa hitori demo kimi ni todokeyouAhora, incluso si estoy solo, te lo haré llegar

repeatrepeat* repetir

そのてひろげて わらってたよねSono te hirogete waratteta yo neExtendiste tu mano, estabas sonriendo, ¿verdad?