Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Itazurana hohoemi de muchuu ni sasetai noCon una sonrisa traviesa, quiero cautivarte
Massuguna kimi no me ni watashi wo utsushite neReflejada en tus ojos sinceros, mírame
Yasashii dake dewa nanika tari nai noNo es suficiente con solo ser amable
Dare nimo mise nai kokoro no oku ni sotto furetaiQuiero tocar suavemente lo más profundo de un corazón que nadie ve
Yawarakana hizashi abiteBaño de suave luz
Yume wo kanaderu KUROOBAA kaze ni negai wo noseteEl trébol que toca los sueños, lleva un deseo en el viento
Aoi sora no mukou he kibou no hikari sagasu noBuscando la luz de la esperanza más allá del cielo azul
Zutto soba ni itai karaPorque quiero estar siempre a tu lado
Yuubae ni somaru michi dou mawarishi nagaraMientras recorremos un camino teñido por el atardecer
Mezameteku hoshi-tachi wo futari de kazoeru noContamos juntos las estrellas que despiertan
Tsunaida sono te wo hanasa nai de iteNo sueltes esa mano que está unida a la mía
Mitsumeru yokogao tsuki no namima ni michiteku omoiMirando tu perfil, mis sentimientos se llenan de las olas de la luna
Eien wo kanjita hi noEn el día en que siento la eternidad
Suki touru kono kimochi wa kimi ni todoiteru ka na?¿Este sentimiento de amor llegará a ti?
Gin noshizuku no ryuusei irodoru natsu no yozora niEn el cielo nocturno del verano, con estrellas plateadas
Tokimeki wo kakushiteOcultando la emoción
Haruka kanata de zutto maikara unmei de musubareta yakusoku gaEn lo lejano, desde siempre, un destino unido por el destino
Hikari ni terasare michibikareru you niIluminado por la luz, guiado como si fuera
Sora no hate tooku toki wo koete ima tadoritsukuAl final del cielo, más allá del tiempo, llegamos ahora
Yawarakana hizashi abiteBaño de suave luz
Yume wo kanaderu KUROOBAA kaze ni negai wo noseteEl trébol que toca los sueños, lleva un deseo en el viento
Aoi sora no mukou he kibou no hikari sagasu noBuscando la luz de la esperanza más allá del cielo azul
Zutto soba ni itai karaPorque quiero estar siempre a tu lado
Eien wo kanjita hi noEn el día en que siento la eternidad
Suki touru kono kimochi wa kimi ni todoiteru ka na?¿Este sentimiento de amor llegará a ti?
Gin noshizuku no ryuusei irodoru natsu no yozora niEn el cielo nocturno del verano, con estrellas plateadas
Tokimeki wo kakushiteOcultando la emoción