Good Bye

Say good bye ただ Good byeSay good bye tada Good byeDi adiós, simplemente adiós

すべてのわずらわしさに Good byeSubete no wazurawashisa ni Good byeA todas las molestias, adiós

Say good bye ただ Good byeSay good bye tada Good byeDi adiós, simplemente adiós

変わること恐れずに Good byeKawaru koto osorezuni Good byeSin temor al cambio, adiós

あてもなくただ歩いてAtemo naku tada aruiteCaminando sin rumbo

疲れた日々の宝に Good byeTsukareta hibi no takara ni Good byeAdiós a los días agotadores

進んでゆく道しるべはSusundeyuku michishirube waLas señales en el camino que avanzamos

最初と同じ風のままにSaisho to onaji kaze no mama niPermanecen con el mismo viento inicial

If you can't find a wayIf you can't find a waySi no puedes encontrar un camino

いくつもの Winding roadIkutsu mono Winding roadPor muchas carreteras sinuosas

空に手をかざして Round & roundSora ni te wo kazashite Round & roundLevanta las manos hacia el cielo, dando vueltas y vueltas

まだ見ぬ土地に不安覚えながらMada minu tochi ni fuan oboenagaraAunque sientas ansiedad por tierras desconocidas

小さな歌に尋ねるChiisana uta ni tazuneruPregúntale a una pequeña canción

Please songs tell me truePlease songs tell me truePor favor, canciones, dime la verdad

君の melodyKimi no melodyTu melodía

どこにいてもなり続けているDoko ni itemo naritsudzuketeiruPermanece en cualquier lugar en el que estés

またいつか一人迷ってもMata itsuka hitori mayottemoIncluso si te pierdes solo algún día

聞こえたなら軽やかに歩き出せるKikoetanara karoyaka ni arukidaseruSi escuchas, podrás caminar ligero

Say good bye ただ Good byeSay good bye tada Good byeDi adiós, simplemente adiós

傷つくのを恐れずに Good byeKizutsuku no wo osorezuni Good byeSin temor a ser herido, adiós

手の中の待ちきれないTe no naka no machi kirenaiDejemos ir todos los pensamientos impacientes

思いはすべて捨ててゆこうOmoi wa subete suteteyukouque no podemos contener en nuestras manos

Please songs tell me truePlease songs tell me truePor favor, canciones, dime la verdad

君の melodyKimi no melodyTu melodía

どこにいてもなり続けているDoko ni itemo naritsudzuketeiruPermanece en cualquier lugar en el que estés

もし何処か一人迷ってもMoshi dokoka hitori mayottemoIncluso si te pierdes solo algún día

歌えたならしなやかに歩き出せるUtaetanara shinayaka ni arukidaseruSi puedes cantar, podrás caminar con gracia

Good byeGood byeAdiós