Historie

Czemu na podeszwach butów wnosisz mi do domu brud?¿Por qué traes suciedad en las suelas de tus zapatos a mi casa?

Mam na myśli wiadomości, plotki - nie uliczny kurzMe refiero a noticias, chismes, no al polvo de la calle

Czemu w klapach płaszcza, na nogawkach I we wszystkich szwach¿Por qué en los pliegues del abrigo, en los dobladillos y en todas las costuras

Znosisz mi do domu strachy, cudzy lament, zamiast róż?Traes a mi casa miedos, lamentos ajenos, en lugar de rosas?

Kto się kłania Moskwie, kto podnóżkiem Ameryki jest¿Quién se inclina ante Moscú, quién es el peón de América?

Kto ma berło, kto koronę - wielce nie obchodzi mnieQuién tiene el cetro, quién la corona - realmente no me importa

Nie chcę słuchać tych historiiNo quiero escuchar esas historias

Pojedźmy do lasu, do górVamos al bosque, a las montañas

Z Tobą wszędzie mi po drodzeContigo en todas partes me siento cómodo

Syjamsko Cię czuję I lgnę, czuję I lgnę, czuję I lgnęTe siento como siameses, me aferro, te siento y me aferro, te siento y me aferro

Czemu na podeszwach butów wnosisz mi do domu brud?¿Por qué traes suciedad en las suelas de tus zapatos a mi casa?

Czemu bukiet malkontencji ściskasz w dłoni zamiast róż¿Por qué aprietas en tu mano un ramo de descontento en lugar de rosas?

Nie chcę słuchać tych historiiNo quiero escuchar esas historias

Pojedźmy do lasu, do górVamos al bosque, a las montañas

Z Tobą wszędzie mi po drodzeContigo en todas partes me siento cómodo

Syjamsko Cię czuję I lgnęTe siento como siameses, me aferro

Nie chcę słuchać tych historiiNo quiero escuchar esas historias

Pojedźmy do lasu, do górVamos al bosque, a las montañas

Z Tobą wszędzie mi po drodzeContigo en todas partes me siento cómodo

Syjamsko Cię czuję I lgnę, czuję I lgnę, czuję I lgnęTe siento como siameses, me aferro, te siento y me aferro, te siento y me aferro