Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[intro][intro]
[verse 1][verso 1]
Every single word that has been said until nowCada palabra dicha hasta ahora
They are vanishing like a dust in the windSe desvanece como polvo en el viento
No sense were foundNo tiene sentido
There's no meaning about itNo hay significado en ello
No chance for you lie to winNo hay oportunidad para que ganes con mentiras
[bridge 1][paso 1]
Take off your maskQuítate la máscara
Show me your disguiseMuéstrame tu disfraz
Do you really think¿Realmente crees
Your dirty ways will survive?Que tus sucias artimañas sobrevivirán?
[chorus][estribillo]
No excuse for your liesSin excusa para tus mentiras
Don't try to hideNo intentes esconderte
We don't blame you (Flá & Fer)No te culpamos (Flá & Fer)
No, without a causeNo, sin motivo
You've dug your own graveCavaste tu propia tumba
Wake up - LiarDespierta - Mentirosa
[verse 2][verso 2]
If we can look back in timeSi pudiéramos retroceder en el tiempo
Your big bunch of liesTu montón de mentiras
Now you can reap what you've sownAhora puedes cosechar lo que has sembrado
Did you think it was fine?¿Pensaste que estaba bien?
Funny, you have crossed the line¡Qué gracioso, has cruzado la línea!
Cut the crap! We don't give a damn to you¡Deja de hablar tonterías! No nos importas en absoluto
[bridge 2][paso 2]
In a game that liesEn un juego de mentiras
Shouldn't have playedNo deberías haber jugado
Don't waste our timeNo pierdas nuestro tiempo
Go! Take your way!¡Vete! ¡Sigue tu camino!
[chorus][estribillo]
No excuse for your liesSin excusa para tus mentiras
Don't try to hideNo intentes esconderte
We don't blame you (Flá & Fer)No te culpamos (Flá & Fer)
No, without a causeNo, sin motivo
You've dug your own graveCavaste tu propia tumba
Wake up - LiarDespierta - Mentirosa
[solo][solo]
[verse 3][verso 3]
Don't show your face, go, hide yourselfNo muestres tu rostro, vete, escóndete
Like a wolf dressed in a lamb skinComo un lobo vestido con piel de cordero
Don't be a liar, just set yourself freeNo seas una mentirosa, simplemente libérate
And embrace your cruel realityY abraza tu cruel realidad
[bridge 1 & 2][paso 1 & 2]
Take off your maskQuítate la máscara
Show me your disguiseMuéstrame tu disfraz
Do you really think¿Realmente crees
Your dirty ways will survive?Que tus sucias artimañas sobrevivirán?
In a game that liesEn un juego de mentiras
Shouldn't have playedNo deberías haber jugado
Don't waste our timeNo pierdas nuestro tiempo
Go! Take your way!¡Vete! ¡Sigue tu camino!
[chorus][estribillo]
No excuse for your liesSin excusa para tus mentiras
Don't try to hideNo intentes esconderte
We don't blame you (Flá & Fer)No te culpamos (Flá & Fer)
No, without a causeNo, sin motivo
You've dug your own graveCavaste tu propia tumba
Wake up - LiarDespierta - Mentirosa
LiarMentirosa