Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
From the outside looking inDesde afuera mirando hacia adentro
I see the world's effect on my lifeVeo el efecto del mundo en mi vida
The choices i've made, to the prices i've paid.Las decisiones que he tomado, los precios que he pagado
In my struggle to pursue the things that are right.En mi lucha por perseguir lo que es correcto
In good times and bad times i take it head onEn los buenos y malos momentos lo enfrento de frente
Society's actions only make me strongerLas acciones de la sociedad solo me hacen más fuerte
Never breaking my will i'm aiming over the topNunca quebrando mi voluntad, apuntando más alto
There's no regrets i'm feeling any longerNo hay arrepentimientos que sienta ya
ChorusCoro
'cause in my heart i feel no shame or guiltPorque en mi corazón no siento vergüenza ni culpa
My actions speak for my words and that's how i feelMis acciones hablan por mis palabras y así es como me siento
You say that i'm differentDices que soy diferente
I laugh because you're all the sameMe río porque ustedes son todos iguales
You've been cast in a mold and they've bound youHan sido moldeados y los han atado
You justify and live through their liesJustifican y viven a través de sus mentiras
With nothing left, there's nothing they can't do.Sin nada más, no hay nada que no puedan hacer
I like to think for myself and not through somebody elseMe gusta pensar por mí mismo y no a través de alguien más
My opposition has only made me strongerMi oposición solo me ha hecho más fuerte
Never breaking my faith, never bending my willNunca quebrando mi fe, nunca doblando mi voluntad
There's no-remorse i'm feeling any longer.No hay remordimientos que sienta ya
ChorusCoro
I'm feeling no shameNo siento vergüenza
I've got no guiltNo tengo culpa
I've got my prideTengo mi orgullo
Now i am freeAhora soy libre
No remorse and no regrets i'm holding onSin remordimientos y sin arrepentimientos me mantengo firme
To the things most people want to forgetEn las cosas que la mayoría de la gente quiere olvidar
Feel no shame i'm feeling only pride in my lifeNo siento vergüenza, solo siento orgullo en mi vida
In a dog eat dog world you know i got to surviveEn un mundo de todos contra todos, sabes que tengo que sobrevivir
Posses all strength,Poseo toda la fuerza
I've got a positive out lookTengo una perspectiva positiva
Although at times the future looks really dimAunque a veces el futuro parece muy sombrío
In theses it's a struggle to be downEn estos momentos es una lucha estar abajo
That's why so many always turn it all in.Por eso tantos siempre lo abandonan todo
No remorse and no regrets i'm holding onSin remordimientos y sin arrepentimientos me mantengo firme
To the things most people want to forgetEn las cosas que la mayoría de la gente quiere olvidar
Feel no shame im feeling only pride in my lifeNo siento vergüenza, solo siento orgullo en mi vida
In a dog eat dog world you know i got to surviveEn un mundo de todos contra todos, sabes que tengo que sobrevivir