Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[Guy]:[Guy]:
Yeah uh uh uh uh uh yeahSí, uh uh uh uh uh sí
Yes! G U Y and I¡Sí! G U Y y yo
Gotta get a piece of this pieTengo que conseguir un pedazo de este pastel
Gonna take you on a highTe llevaré a lo más alto
Do or dieHazlo o muere
Are you with it?¿Estás conmigo?
Cause you can be the one who can get itPorque puedes ser el que lo consiga
And if I get money we can split itY si consigo dinero, podemos dividirlo
If I gave you my life would you live itSi te diera mi vida, ¿la vivirías?
Would you fit it?¿La encajarías?
Now who wanna be the freeloaderAhora, ¿quién quiere ser el aprovechado?
Who wanna be the shareholder¿Quién quiere ser el accionista?
Who's gonna be the downloaders¿Quién va a ser el que descargue
When I download the **** on the blockCuando descargue la mierda en la cuadra?
All consumers just be ready to copTodos los consumidores, prepárense para comprar
Cause I'm ready to drop, **** be fifty a popPorque estoy listo para lanzarlo, la mierda costará cincuenta cada una
You better let me know if you want it or notMejor avísame si la quieres o no
Yo it's gonna be gone by the end of the dayPorque se habrá ido al final del día
Cause **** from Y2KPorque la mierda es del Y2K
1 - We're talking 'bout the best1 - Estamos hablando de lo mejor
Take it to the wild, wild WestLlévalo al salvaje Oeste
Talking about the dirty southHablando del sur sucio
That's what I'm all about, no doubtEso es de lo que se trata, sin duda
Take it to the EastLlévalo al Este
You gotta go fast in the streetsTienes que ir rápido en las calles
Cause I'm living in the belly of the beastPorque estoy viviendo en el vientre de la bestia
I'm just trying to live in peace, roll outSolo estoy tratando de vivir en paz, sal
Now we're rolling on the South sideAhora estamos rodando en el lado sur
With my true playas this is from the East sideCon mis verdaderos jugadores, esto es del lado este
Got my shorties in the backTengo a mis chiquillas en la parte trasera
Got my niggaz in the frontTengo a mis negros en el frente
And my fifteen inch rims on my hoo rideY mis rines de quince pulgadas en mi paseo
Now who rides, rolling through the ATL so don't tripAhora, ¿quién va, rodando por el ATL así que no te preocupes
Plus you're about to get yourself in some ****Además, estás a punto de meterte en un lío
And you know we got your backY sabes que te respaldamos
All the clubs are pack from front to back, the girls are phatTodos los clubes están llenos de principio a fin, las chicas son geniales
Booty banging like a budha sackEl trasero golpea como un saco de budha
And when you're living in the ghettoY cuando vives en el gueto
You gotta know when to let goTienes que saber cuándo soltar
How to hold every dice rollCómo sostener cada tirada de dados
Or your platinum from your white goldO tu platino de tu oro blanco
Plus the price is on your soulAdemás, el precio está en tu alma
And everyday's in vainY todos los días son en vano
Shooting you're luck like a monopoly gameDisparando tu suerte como en un juego de monopolio
And everybody's looking for the fortune and fameY todos están buscando la fortuna y la fama
That's the name of this thangEse es el nombre de esta cosa
Repeat 1Repetir 1
[1 Life 2 Live]:[1 Life 2 Live]:
Only the best like pushing black Bentley coupesSolo lo mejor como empujar Bentley coupés negros
You ain't the best so that just can't be youNo eres el mejor, así que simplemente no puedes ser tú
Only the best like coppin' a platinum pieceSolo lo mejor como comprar una pieza de platino
You ain't the best nigga **** cheapNo eres el mejor, negro, la mierda es barata
Me, toxic, I split vintageYo, tóxico, divido lo clásico
Everything you talk you know we been didTodo lo que hablas, sabes que ya lo hicimos
You kick one rap and you all windedTiras una rima y ya estás sin aliento
Your career real quick started and endedTu carrera comenzó y terminó muy rápido
We the elite means we the top of the lineSomos la élite, significa que somos lo mejor de lo mejor
Means we go straight in while you stopping in the lineSignifica que entramos directo mientras tú te detienes en la fila
Means I don't give a **** what you got in your rhymesSignifica que no me importa un carajo lo que tengas en tus rimas
Means y'all get to going when I'm cocking my nineSignifica que todos ustedes se van cuando estoy cargando mi nueve
When Teddy told me the cost, **** hit me hardCuando Teddy me dijo el costo, la mierda me golpeó fuerte
Pay me how many thousands for sixteen bars?¿Me pagas cuántos miles por dieciséis barras?
You wiling, you gon' regret that you started this messEstás loco, te arrepentirás de haber comenzado este lío
Got two g but will never be part of the bestTienes dos g pero nunca serás parte de lo mejor
Repeat 1Repetir 1
Just trying to live in peace yeah, yeahSolo tratando de vivir en paz, sí, sí