Vida

[intro][intro]

ham, ham...ham, ham...

bp sigla 2...bp sigla 2...

é a vida porra...Es la vida, maldita sea...

te surpreende a todo segundo, tá ligado?Te sorprende en cada segundo, ¿entendido?

2004....2004....

sente...siente...

[verso 1][verso 1]

não quero ser ninguem, apenas ser eu mermoNo quiero ser nadie, solo ser yo mismo

basta um berro e o zen eterno volta a ser o caos do começoBasta un grito y el zen eterno vuelve a ser el caos del principio

alerta a terra morre e a vida agora possui preçoAlerta, la tierra muere y la vida ahora tiene precio

num quarto no quinto dos infernos só rezando terçoEn un cuarto en el quinto de los infiernos solo rezando el rosario

(...)vai ser dado a mim o bom e o ruim que mereço(...) me será dado lo bueno y lo malo que merezco

no fim jesus de jeans e os bebes com pistolas no berçoAl final, Jesús de jeans y los bebés con pistolas en la cuna

eu sei que é assim porque vai que eu não me percoSé que es así porque no vaya a perderme

inimigos unidos por telefonemas sempre planejam (sempre)Enemigos unidos por llamadas telefónicas siempre planean (siempre)

mas sei que nada muda sem avisar de repentePero sé que nada cambia sin avisar de repente

pelo menos comigo chronos tem dado bonus de presenteAl menos conmigo, Cronos ha estado dando bonificaciones de regalo

sinto a alma das pessoas por isso sou alguem diferenteSiento el alma de las personas, por eso soy alguien diferente

pra falsos dando tapa nas costas face falsa sorridentePara los falsos que dan palmaditas en la espalda con una falsa sonrisa

verdadeiros guerreiros não sóbrios porém poderososLos verdaderos guerreros no sobrios pero poderosos

os de terno poderosos esses sim duvidososLos de traje poderosos, esos sí son dudosos

parece que com a desgraça do povo os putos soltam fogosParece que con la desgracia del pueblo los idiotas lanzan fuegos artificiales

deixando os representantes e as vozes das ruas nervososDejando a los representantes y las voces de las calles nerviosos

gutierrez/ sangue ferve e derruba qualquer teseGutierrez/ la sangre hierve y derriba cualquier teoría

nasci pra fazer rap/ quem quiser me seguir segueNací para hacer rap, quien quiera seguirme que lo haga

to lento como um reggae pensando tanto que fedeEstoy lento como un reggae pensando tanto que apesta

não esfrio nem se cair neve, minha alma prossegueNo me enfrío ni si cae nieve, mi alma sigue adelante

o caminho pra mim é calmo mermo caindo 30 bombasEl camino para mí es tranquilo, incluso cayendo 30 bombas

apenas aumento o walkman e aponto uma arma pra minha sombraSolo aumento el walkman y apunto un arma a mi sombra

o ser humano é o apocalipse da terra do céu e das ondasEl ser humano es el apocalipsis de la tierra, el cielo y las olas

e nossos heróis tão velhos e gordos indo pescar de MonzaY nuestros héroes tan viejos y gordos van a pescar en un Monza

não espero ajuda de ninguem por isso virei autodidataNo espero ayuda de nadie, por eso me volví autodidacta

é por impulso nunca fiz curso sei mexer em quase nadaEs por impulso, nunca hice un curso, sé manejar casi nada

reforce sua sabedoria não seja cabeça fracaRefuerza tu sabiduría, no seas débil de mente

o mundo é hostil somos apaixonados pelo que nos mataEl mundo es hostil, estamos enamorados de lo que nos mata

cada ano é um quebra cabeça de 365 peçasCada año es un rompecabezas de 365 piezas

primeiro traço umas 365 metasPrimero trazo unas 365 metas

depois boto em prática 365 ideiasLuego pongo en práctica 365 ideas

e poderei comemorar em 365 festasY podré celebrar en 365 fiestas