Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Estranha ligação, tão descabida!Extraña conexión, tan absurda!
Que coisa sem razão e sem medida!¡Qué cosa sin razón y sin medida!
Igual a jazz ou atonaisIgual que jazz o atonales
Sons de DebussySonidos de Debussy
Num mocotó ou num forróEn un mocotó o en un forró
Em ParacambiEn Paracambi
Municipal, um recitalMunicipal, un recital
E eu de calça LeeY yo con pantalón Lee
Foi como o Miles Davis, doido no carnavalFue como Miles Davis, loco en el carnaval
Tocando no Orfeão PortugalTocando en el Orfeão Portugal
Estranha ligação, tão descabida!Extraña conexión, tan absurda!
Que coisa sem razão e sem medida!¡Qué cosa sin razón y sin medida!
Como orações pentecostaisComo oraciones pentecostales
Louvando ZumbiAlabando a Zumbi
Como free-ways monumentais pra daqui e aliComo autopistas monumentales de aquí para allá
Ou certas leis que o homem fazO ciertas leyes que el hombre hace
Pra não se cumprirPara no cumplir
Foi como um trio elétrico em um funeralFue como un trío eléctrico en un funeral
Mandando funk, rap, geralMandando funk, rap, en general
Golpe de azar, sina de estarGolpe de mala suerte, destino de estar
Num mau lugar, na hora erradaEn un mal lugar, en el momento equivocado
Eu que pensei mais uma vez que essaYo que pensé una vez más que esta
Era dezEra diez
Que dez, que nada!¡Que diez, que nada!
Estranha ligação, tão descabida!Extraña conexión, tan absurda!
Que coisa sem razão e sem medida!¡Qué cosa sin razón y sin medida!
Igual a jazz ou atonaisIgual que jazz o atonales
Sons de DebussySonidos de Debussy
Como orações pentecostaisComo oraciones pentecostales
Louvando ZumbiAlabando a Zumbi
Municipal, um recital e eu de calça LeeMunicipal, un recital y yo con pantalón Lee
Foi como um trio elétrico descendo o PelôFue como un trío eléctrico bajando el Pelô
Desrespeitando Dona CanôFaltándole el respeto a Doña Canô
Golpe de azar, sina de estar num mau lugarGolpe de mala suerte, destino de estar en un mal lugar
Na hora erradaEn el momento equivocado
Eu que pensei mais uma vez que essaYo que pensé una vez más que esta
Era dezEra diez
Que dez, que nada!¡Que diez, que nada!
Meu peito de aço inoxMi pecho de acero inoxidable
De Dom QuixoteDe Don Quijote
Dançou no fim do foxBailó al final del fox
Levei um troteMe llevé un trote