Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Feel like I’m powering downSiento que me estoy apagando

Pull my plugDesconéctame

I’m ready to go outEstoy listo para salir

Get me out, get me outSácame, sácame

I’m fallingMe estoy cayendo

Doubled up on pills I take to sleepDuplico las pastillas que tomo para dormir

They don’t do anything for meNo hacen nada por mí

Pull me out, pull me outSácame, sácame

I’m drowningMe estoy ahogando

I’m a man in an unmade bedSoy un hombre en una cama deshecha

Breaking apart every word you saidDesglosando cada palabra que dijiste

I’m so tired of seeing redEstoy tan cansado de ver rojo

Said you want to have a graceful endDijiste que querías tener un final digno

Feel the light burn inside your headSiente la luz arder dentro de tu cabeza

My God, we’re sick of seeing redDios, estamos hartos de ver rojo

I think I’m better thanCreo que soy mejor que

Just giving up in the pouring rainSimplemente rendirme bajo la lluvia torrencial

I think I’d rather love thanCreo que preferiría amar que

Be a heart of stone that can’t be savedSer un corazón de piedra que no puede ser salvado

Give it all ‘till it all gets betterDalo todo hasta que todo mejore

Young blood not going to wasteSangre joven que no se desperdicia

Spend nights here paying my respectsPaso noches aquí rindiendo mis respetos

Projector scrolls through all we hadEl proyector pasa por todo lo que tuvimos

Get me out, get me outSácame, sácame

I’m fallingMe estoy cayendo

Don’t let me stay a memoryNo me dejes ser un recuerdo

A song you skip past shufflingUna canción que saltas al pasar

Pull me out, pull me outSácame, sácame

I’m drowningMe estoy ahogando

I’m a man in an unmade bedSoy un hombre en una cama deshecha

Breaking apart every word you saidDesglosando cada palabra que dijiste

I’m so tired of seeing redEstoy tan cansado de ver rojo

Said you want to have a graceful endDijiste que querías tener un final digno

Feel the light burn inside you headSiente la luz arder dentro de tu cabeza

My God, we’re sick of seeing redDios, estamos hartos de ver rojo

I think I’m better thanCreo que soy mejor que

Just giving up in the pouring rainSimplemente rendirme bajo la lluvia torrencial

I think I’d rather love thanCreo que preferiría amar que

Be a heart of stone that can’t be savedSer un corazón de piedra que no puede ser salvado

Give it all ‘till it all gets betterDalo todo hasta que todo mejore

Young blood not going to wasteSangre joven que no se desperdicia

We let everyone slip to a placeDejamos que todos se deslicen a un lugar

Where they can’t reach the endDonde no pueden llegar al final

Can’t get out of their own wayNo pueden salir de su propio camino

Wicked space where we hide insideUn espacio malvado donde nos escondemos adentro

Where it rains every day and every nightDonde llueve todos los días y todas las noches

So sing, sing if you’ve got something to sayAsí que canta, canta si tienes algo que decir

Never gonna see the light if youNunca verás la luz si no

Don’t speak in the first placeHablas en primer lugar

Sorry eyes, say you’d rather stay asleepOjos tristes, dicen que preferirías quedarte dormido

‘Cause your semblance of reality isPorque tu apariencia de realidad es

Better in your dreamsMejor en tus sueños

Do you remember when it wasn’t so hard?¿Recuerdas cuando no era tan difícil?

Sick of seeing all these kids with their arms scarredHarto de ver a todos estos chicos con los brazos marcados

Gotta wonder how we let it get this farTienes que preguntarte cómo permitimos que llegara tan lejos

I think I’m better thanCreo que soy mejor que

Just giving up in the pouring rainSimplemente rendirme bajo la lluvia torrencial

I think I’d rather love thanCreo que preferiría amar que

Be a heart of stone that can’t be savedSer un corazón de piedra que no puede ser salvado

Give it all ‘till it all gets betterDalo todo hasta que todo mejore

Young blood not going to wasteSangre joven que no se desperdicia