Inside Out

Gotthard

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

A Crack in the skyUna grieta en el cielo

A tear in my eyeUna lágrima en mi ojo

Feel like I'm hunted once againSiento que estoy siendo cazado una vez más

I barely recallApenas recuerdo

The haze and the fallLa neblina y la caída

And now it will never be the sameY ahora nunca será lo mismo

Be the same againSerá lo mismo otra vez

Why did this happened to me¿Por qué me pasó esto a mí?

I just couldn't seeSimplemente no pude ver

Blinded by overconfidenceCegado por la sobreconfianza

All has suddenly goneTodo ha desaparecido de repente

Goodbye number oneAdiós número uno

Will I ever make it through this pain¿Podré superar este dolor alguna vez?

Knowing I'm to blameSabiendo que soy el culpable

Inside out, can't take this foreverAl revés, no puedo soportar esto para siempre

It seems like there'sParece que no hay

No way out, it's now or it's neverSalida, es ahora o nunca

I know that I've gotta be strongSé que debo ser fuerte

To get back to where I belongPara volver a donde pertenezco

Where I belongDonde pertenezco

I'm striving for controlEstoy luchando por el control

With my back to the wallCon la espalda contra la pared

Fighting the shadows of the pastLuchando contra las sombras del pasado

Am I drifting away¿Me estoy alejando?

Don't hear what they sayNo escucho lo que dicen

Caught in the game of my desireAtrapado en el juego de mi deseo

Take me higherLlévame más alto

Inside out, can't take this foreverAl revés, no puedo soportar esto para siempre

It seems like there'sParece que no hay

No way out, it's now or it's neverSalida, es ahora o nunca

Arise from the ashes of lifeSurgir de las cenizas de la vida

And I'm gonna fight to surviveY lucharé por sobrevivir

I'll fight to surviveLucharé por sobrevivir

B part: A new life has begunParte B: Una nueva vida ha comenzado

Oh, feel I'm second to noneOh, siento que soy único

Yes I do know what I needSí, sé lo que necesito

Gonna waste no more timeNo voy a perder más tiempo

Gonna take what is mineVoy a tomar lo que es mío

Gonna take what is mineVoy a tomar lo que es mío

It's gonna take what it takesVa a tomar lo que sea necesario