So anders

Ref.:Ref.:

So anders als es aussiehtTan diferente de lo que parece

es ist so anders als es scheintes tan diferente de lo que se ve

es ist so, dass man es so nicht rauskriegtes tan así, que no se puede entender

wenn man´s so ignorant zusammenreimtsi se junta de manera ignorante

mit viel liebe zum detailcon mucho amor por los detalles

hat unser schöpfer uns gemachtnuestro creador nos hizo

und so gibt es allerleiy así hay muchas cosas

das man ohne ihn nicht schafftque no podemos lograr sin él

so wandern wir auf pfadenasí que caminamos por senderos

der dunkelheit und merken nicht,de oscuridad y no nos damos cuenta,

dass jede unserer tatenque cada una de nuestras acciones

ein teil vom ganzen istes parte del todo

es ist soes así

im gewirr ist´s schwer zu sagenen el enredo es difícil decir

wer freund ist und wer feindquién es amigo y quién es enemigo

so werden wir verratenasí que somos traicionados

wo nichts ist wie es scheintdonde nada es lo que parece

manche sagen sie begleichenalgunos dicen que saldan

ihre rechnungen aus dem bauchsus cuentas desde el vientre

wir werden trinken was wir reichenbeberemos lo que nos alcance

hoffendlich geht ihre rechnung aufesperando que su cuenta cierre

und das hoff´ich für sie denn es ist soy eso espero por ellos porque es así

unten ist bald obenabajo pronto será arriba

aber oben ist bald schon nicht mehr dapero arriba pronto ya no estará

wir werden oft belogena menudo somos engañados

bis wir erkennen was wirklich warhasta que reconocemos lo que realmente fue

ist und so verwackeln unsere bilderes así que nuestras imágenes se tambalean

von unserer welt hier weil sie bebtde nuestro mundo aquí porque tiembla

aber die wahrheit die ich schilderpero la verdad que describo

íst uns von tag eins an ins herz gelegtnos ha sido inculcada desde el primer día

und sie ist soy es así