Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
O dia amanheceu tão lindoEl día amaneció tan hermoso
Avisa pro porteiro que eu tô subindoDile al portero que voy a subir
Eu amo quando é domingoMe encanta cuando es domingo
O almoço tá na mesa, mas já tô saindoEl almuerzo está sobre la mesa, pero me voy
O dia amanheceu tão lindoEl día amaneció tan hermoso
Avisa pro porteiro que eu tô subindoDile al portero que voy a subir
Coloca um Zeca PagodinhoPonte un Zeca Pagodinho
Porque você sabe que eu adoro, babyPorque sabes que me encanta, nena
Quando você samba, samba, samba, sambaCuando samba, samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba
Samba como se já fosse CarnavalSamba como si ya fuera Carnaval
Pega uma gelada pra esquentarAgarra uno frío para calentar
Todo vagabundo em volta paga pauTodos los vagabundos pagan palo
Quando começa a sambarCuando comienzas a sambar
E eu fico namoralY me pongo coqueteando
Namoral, namoral, namoralCoquetear, coquetear, coquetear
Tipo, como se fosse normalComo, como si fuera normal
Coisa linda o samba no seu péHermosa cosa la samba en tu pie
Sua beleza é tão naturalTu belleza es tan natural
Lá na roda é a melhor mulherAl volante está la mejor mujer
O gingado é sensacionalEl meneo es sensacional
A postura é de quem sabe o que querLa postura es de aquellos que saben lo que quieren
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Já que cê quer se envolverYa que quieres involucrarte
Gata, vamo dar um rolê?Cariño, ¿podemos ir a dar un paseo?
Ninguém precisa saber, tenho muito a te oferecerNadie necesita saber, tengo mucho que ofrecerte
Essa noite é só eu e você, babyEsta noche es sólo tú y yo, bebé
Sei que meu nome cê chamaSé cuál es mi nombre
Quando te beijo, cê gamaCuando te beso, tu gamma
O seu corpo todo em chamasTodo tu cuerpo está en llamas
Mas quero mesmo é sambar na sua camaPero realmente quiero sambar en tu cama
Amor é amor e prazer é prazerEl amor es amor y el placer es placer
Mas a gente sente os doisPero sentimos ambos
Agora é a hora da gente beberAhora es hora de que bebamos
O samba a gente faz depoisLa samba que hacemos más tarde
Amor é amor e prazer é prazerEl amor es amor y el placer es placer
Mas a gente sente os doisPero sentimos ambos
Agora é a hora da gente beberAhora es hora de que bebamos
O samba a gente faz depoisLa samba que hacemos más tarde
Quando você samba, samba, samba, sambaCuando samba, samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba, samba
Baby vai e samba, samba, sambaBebé va y samba, samba, samba
Samba como se já fosse o CarnavalSamba como si ya fuera Carnaval
Pega uma gelada pra esquentarAgarra uno frío para calentar
Todo vagabundo em volta paga pauTodos los vagabundos pagan palo
Quando começa a sambarCuando comienzas a sambar
E eu fico namoralY me pongo coqueteando
Namoral, namoral, namoralCoquetear, coquetear, coquetear
Tipo, como se fosse normalComo, como si fuera normal
Coisa linda o samba no seu péHermosa cosa la samba en tu pie
Sua beleza é tão naturalTu belleza es tan natural
Lá na roda é a melhor mulherAl volante está la mejor mujer
O gingado é sensacionalEl meneo es sensacional
A postura é de quem sabe o que querLa postura es de aquellos que saben lo que quieren
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Desce, sobe, quebra, vaiBajen, escalen, descanse, vayan
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea
Samba que o bumbum balançaSamba que el trasero se balancea