Promises

Days turn to yearsLos días se convierten en años

But in my heartPero en mi corazón

Time has stood stillEl tiempo se ha detenido

And like the devilY como el diablo

In my soulEn mi alma

It tests my willPone a prueba mi voluntad

Promises,Promesas,

Promises that i madePromesas que hice

Are the promisesSon las promesas

Promises i betrayedPromesas que traicioné

I just can seem to makeSimplemente no puedo hacer

The commitment it takesEl compromiso que se necesita

'cause the guilt in my soulPorque la culpa en mi alma

Takes it tollCobra su precio

Every time i awakeCada vez que despierto

Every time i awakeCada vez que despierto

Time hasn't etched away the pictures of your faceEl tiempo no ha borrado las imágenes de tu rostro

Haunting me alwaysQue me persiguen siempre

Memories i can't eraseRecuerdos que no puedo borrar

And the promisesY las promesas

Promises that i madePromesas que hice

Are the promisesSon las promesas

Promises i betrayedPromesas que traicioné

I just can't seem to makeSimplemente no puedo hacer

The commitment it takesEl compromiso que se necesita

And a piece of my heart breaks apartY un pedazo de mi corazón se rompe

Every time i awakeCada vez que despierto

Every time i awakeCada vez que despierto

And the night seems so dark and so endlessY la noche parece tan oscura y tan interminable

My conscious won't let me sleepMi conciencia no me deja dormir

The guilt that haunts me is so relentlessLa culpa que me atormenta es tan implacable

Cause the promise i made is the one i can't keepPorque la promesa que hice es la que no puedo cumplir

Whoa promisesOh, promesas

Promises that i madePromesas que hice

Are the promisesSon las promesas

Promises i betrayedPromesas que traicioné

And the promiseY la promesa

Promises that i madePromesas que hice

Are the promisesSon las promesas

Promises i betrayedPromesas que traicioné

I just can't seem to makeSimplemente no puedo hacer

The commitment it takesEl compromiso que se necesita

And the guilt in my soulY la culpa en mi alma

Takes it's tollCobra su precio

Every time i awakeCada vez que despierto

Every time i awakeCada vez que despierto

Every time i awakeCada vez que despierto

[do you ever feel lonely][¿Alguna vez te sientes solo]