Shut Down (part. Yung Fusion)

Froogle

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Yeah

So my crew walked in, looking super-duper viciousAsí que mi pandilla entró, luciendo súper malvados

Dressed in all black, everything we do maliciousVestidos de negro, todo lo que hacemos es malicioso

Walk with such a rhythm all you gotta do is listenCaminamos con un ritmo que solo tienes que escuchar

All the girls past tens, looking super futuristicTodas las chicas pasadas de moda, luciendo súper futuristas

So we made way to the bar-tenderAsí que nos abrimos paso hacia el barman

Pulling strings all night, guitar, FenderTirando de cuerdas toda la noche, guitarra, Fender

Ordered up a dozen, tell em: Put it on a tabPedimos una docena, diles: Ponlo en una cuenta

When the party shut down gotta throw me in a cabCuando la fiesta se acabe, tírame en un taxi

I headed to the bathroom, if I could find itFui al baño, si podía encontrarlo

Shit, I was standing where the end of the line isMaldición, estaba parado donde termina la fila

Over club music I could hear my bladder cryingSobre la música del club podía escuchar a mi vejiga llorar

'Bout to pull my phone out to forget about the crisisA punto de sacar mi teléfono para olvidar la crisis

Then a shawty walked across and bumped it out my handEntonces una chica pasó y lo golpeó de mi mano

She was like: Oh my God, I was like: God damnElla estaba como: Oh Dios mío, yo estaba como: Maldita sea

Then I went in to the matrixEntonces entré en la matrix

But couldn't save it, she was like: Let me helpPero no pude salvarlo, ella dijo: Déjame ayudarte

I was like: What your name is?Yo estaba como: ¿Cómo te llamas?

When the party shut down gotta throw me in a cabCuando la fiesta se acabe, tírame en un taxi

When the party shut down down downCuando la fiesta se acabe, se acabe, se acabe

When the party shut down gotta throw me in a cabCuando la fiesta se acabe, tírame en un taxi

When the party shut down down downCuando la fiesta se acabe, se acabe, se acabe

She was like: Hi, I'm TeresaElla dijo: Hola, soy Teresa

I was like: Hi uhm, I'm, nice to meet yaYo estaba como: Hola eh, soy, encantado de conocerte

Just forgot my name, wow, do you want some pizza?Solo olvidé mi nombre, wow, ¿quieres algo de pizza?

She was like: Sure, I guess that I could treat yaElla dijo: Claro, supongo que podría invitarte

First, I gotta get my purse, I left it with my friendsPrimero, tengo que buscar mi bolso, lo dejé con mis amigos

I could introduce you and you could bring your boy bandPodría presentarte y podrías traer a tu banda

I was like: Oh damn, you really had to say thatYo estaba como: Oh demonios, realmente tenías que decir eso

Trying to hurt my feelings cause that Civic ain't a MaybachTratando de herir mis sentimientos porque ese Civic no es un Maybach

Then she left and headed to her friendsEntonces ella se fue y se dirigió a sus amigos

So I ran to my niggas, told them I just scored a tenAsí que corrí hacia mis amigos, les dije que acababa de anotar un diez

They was like: Oh man she a Beamer or a BenzEllos estaban como: Oh hombre, ¿es un BMW o un Benz?

I was like: Bugatti, and she came here with friendsYo estaba como: Bugatti, y ella vino aquí con amigos

Lets go, so we headed over there looking hella icyVamos, así que nos dirigimos hacia allá luciendo muy elegantes

Every piece of jewelery was faker than my IDCada pieza de joyería era más falsa que mi identificación

We exchanged names, and got familiarIntercambiamos nombres y nos hicimos familiares

Teresa took my hand and said: We're heading to the Pizza HutTeresa tomó mi mano y dijo: Nos dirigimos a Pizza Hut

OhOh

When the party shut down gotta throw me in a cabCuando la fiesta se acabe, tírame en un taxi

When the party shut down down downCuando la fiesta se acabe, se acabe, se acabe

When the party shut down gotta throw me in a cabCuando la fiesta se acabe, tírame en un taxi

When the party shut down down downCuando la fiesta se acabe, se acabe, se acabe

10 minutes from the Hut and my guard was lowA 10 minutos de Pizza Hut y mi guardia estaba baja

We just making small talk 'cuz we walked this roadSolo hacíamos pequeña charla mientras caminábamos por este camino

I was feeling rather odd as my conscious frozeMe sentía bastante extraño mientras mi conciencia se congelaba

Teresa's palms got sweaty she kept drawing closeLas palmas de Teresa sudaban, ella seguía acercándose

Then my phone rang, interrupted the convoEntonces mi teléfono sonó, interrumpió la conversación

My homeboy called, I'm like: What's going on yo?Mi amigo me llamó, yo estaba como: ¿Qué pasa, hermano?

He's breathing hella hard: My brother, where you at?Estaba respirando muy fuerte: Hermano, ¿dónde estás?

We just had to run a mile from those gun slinging catsAcabamos de correr una milla de esos gatos que disparan armas

I'm like: Hold up hold up, what you mean my nigga?Yo estaba como: Espera, espera, ¿qué quieres decir, hermano?

They robbed us blind, couple G's my niggaNos robaron a punta de pistola, un par de miles, hermano

Yes I'm talking about the girls with T-whatever-esaSí, estoy hablando de las chicas con T-lo-que-sea-esa

I don't even think they're girls, I felt a D my niggaNi siquiera creo que sean chicas, sentí una D, hermano

Then I turned to my left, made eye contactEntonces me giré a mi izquierda, hice contacto visual

With the barrel of a Glock, 19, all blackCon el cañón de un Glock, 19, todo negro

Heard the words wallet, iPhone, cashEscuché las palabras billetera, iPhone, efectivo

I'm like: Damn, then it all went blackYo estaba como: Maldición, luego todo se volvió negro

Word upPalabra