Miseducation

This is itEsto es todo

We can't take itNo podemos aguantarlo

No more pointing at the problem childNo más señalar al niño problema

Raise your fistLevanta tu puño

We'll start a revolutionEmpezaremos una revolución

I think this time you stepped over the lineCreo que esta vez cruzaste la línea

Come through that threshhold from eight ten to threePasa por ese umbral de las ocho a las tres

A different vision for everyone I seeUna visión diferente para todos los que veo

Doctor, soldier, a teen beauty queenDoctor, soldado, una reina de belleza adolescente

A garbage-man, can he even readUn basurero, ¿sabe siquiera leer?

Thank God for those four up front we can agreeGracias a esos cuatro de adelante con los que podemos estar de acuerdo

Honest hard work - bound to succeedTrabajo honesto y duro - destinado al éxito

You're not like them what are you doing hereNo eres como ellos, ¿qué haces aquí?

Just sit in the back, stay out - bewareSolo siéntate atrás, mantente al margen - cuidado

If you aren't on my level then I just don't careSi no estás a mi nivel, entonces simplemente no me importa

Shut up and stop talking, taking up my airCállate y deja de hablar, ocupando mi espacio

This is itEsto es todo

We can't take itNo podemos aguantarlo

No more pointing at the problem childNo más señalar al niño problema

Raise your fistLevanta tu puño

We'll start a revolutionEmpezaremos una revolución

I think this time you stepped over the lineCreo que esta vez cruzaste la línea

Can't resistNo puedes resistir

We're not gonna stand hereNo nos quedaremos aquí parados

Watch you take those down who won't put up a fightViendo cómo derribas a aquellos que no se defenderán

Hit by HitGolpe tras golpe

Time to start the revolutionEs hora de empezar la revolución

Time to say what's on our mindsEs hora de decir lo que pensamos

You're incompetent, incapable, in every wayEres incompetente, incapaz, en todos los sentidos

I'm the authority - you don't make the gradeYo soy la autoridad - no pasas el grado

Take you down, take you out, take the pain awayTe derribaré, te sacaré, quitaré el dolor

You don't belong in here - you need a simple placeNo perteneces aquí - necesitas un lugar sencillo

A little help, a little push, a little of dignityUn poco de ayuda, un empujón, un poco de dignidad

Three things you'll never get from meTres cosas que nunca recibirás de mí

I find your talents and turn them into saltEncuentro tus talentos y los convierto en sal

In the end you'll think it's all your faultAl final pensarás que todo es tu culpa

Do ya' feel singled out, do ya' feel mistreated¿Te sientes señalado, te sientes maltratado?

Put the book right down, turn around and leave itDeja el libro ahora mismo, date la vuelta y vete

Yeah you ain't on my level then you don't belongSí, no estás a mi nivel, entonces no perteneces

Look around you're the only one marching to a different drumMira a tu alrededor, eres el único que marcha al ritmo de un tambor diferente

Teach this time I think you stepped over the lineEsta vez enseñaré, creo que cruzaste la línea

Psycho pit - this is it - revolutionPozo psicótico - esto es todo - revolución

We're not gonna stand hereNo nos quedaremos aquí parados

No matter what, I refuse to live your lieNo importa qué, me niego a vivir tu mentira

Raise your fist - time to start a revolutionLevanta tu puño - es hora de empezar una revolución