Imaginary Lines

Flanders72

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

We came from dustVenimos del polvo

We're going nowhereNo vamos a ningún lado

Stuck in the middleAtrapados en el medio

And it's just getting worseY solo empeora

If you were born hereSi naciste aquí

And I was born thereY yo nací allá

What is the difference¿Cuál es la diferencia

Between both of us?Entre los dos?

I can't see lines separating usNo puedo ver líneas que nos separan

Makind invented that shitLa humanidad inventó esa mierda

We are one it does't matterSomos uno, no importa

Where you're fromDe dónde seas

But some of us don't knowPero algunos no saben

What is to be freeLo que es ser libre

Imaginary lines separating usLíneas imaginarias que nos separan

Across the world!¡A través del mundo!

We came from nowhereVenimos de la nada

We're going back to dustVamos de regreso al polvo

Stuck in the middleAtrapados en el medio

Dirty of bloodSucios de sangre

One heart beats hereUn corazón late aquí

Another beats thereOtro late allá

What is the difference¿Cuál es la diferencia

Between you and me?Entre tú y yo?

Boundaries, enemies to deathFronteras, enemigos hasta la muerte

They're putting guns in our handsPonen armas en nuestras manos

Neighbors, brothers, we're not ratsVecinos, hermanos, no somos ratas

That infest their blessed landsQue infestan sus tierras benditas

Imaginary lines separating usLíneas imaginarias que nos separan

Imaginary lines segregatingLíneas imaginarias segregando

Imaginary lines separating us across the worldLíneas imaginarias que nos separan a través del mundo