Secret Separation

We are passengers in timeSomos pasajeros en el tiempo

Lost in motion, locked togetherPerdidos en movimiento, unidos

Day and night, by trick of lightDía y noche, por truco de luz

But I must take another journeyPero debo emprender otro viaje

We must meet with other namesDebemos encontrarnos con otros nombres

You touched my heart so deeplyTocaste mi corazón tan profundamente

You rescued me now free meMe rescataste, ahora libérame

Don't watch me cry just see me goNo me mires llorar, solo mírame ir

I'll take away the strongest feelingsMe llevaré los sentimientos más fuertes

You will ever knowQue jamás conocerás

There will be no more isolationNo habrá más aislamiento

In our secret separationEn nuestra separación secreta

You touched my heart so deeply, you rescued meTocaste mi corazón tan profundamente, me rescataste

Now free meAhora libérame

We are passengers in timeSomos pasajeros en el tiempo

Lost in motion, locked togetherPerdidos en movimiento, unidos

Day and night, by trick of lightDía y noche, por truco de luz

But I must take another journeyPero debo emprender otro viaje

We must meet with other namesDebemos encontrarnos con otros nombres

If you hold me you will hurt meSi me abrazas me harás daño

Be braveSé valiente

There will be no more isolationNo habrá más aislamiento

In our secret separationEn nuestra separación secreta

You touched my heart so deeply, you rescued meTocaste mi corazón tan profundamente, me rescataste

Now free meAhora libérame

We are matching spark and flameSomos chispa y llama que se complementan

Caught in endless repetitionAtrapados en una repetición interminable

Life for life we'll be the sameVida por vida seremos iguales

I must leave before you burn meDebo irme antes de que me quemes

I am the stranger who deserts you only to love youSoy el extraño que te abandona solo para amarte

In another lifeEn otra vida

There will be no more isolationNo habrá más aislamiento

In our secret separationEn nuestra separación secreta

You touched my heart so deeply, you rescued meTocaste mi corazón tan profundamente, me rescataste

Now free meAhora libérame

I'll bear one precious scar that only you will knowLlevaré una cicatriz preciosa que solo tú conocerás