Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
O teu jeito de ser me conquistouTu forma de ser me ha conquistado
de um jeito que eu já não sei dizerde una manera que no sé cómo decir
Só queria esclarecerSólo quería aclarar
que no pensamento você nunca sumiuque en el pensamiento que nunca desapareciste
toda noite, todo dia eu me lembro de vocêCada noche, cada día te recuerdo
Por favor me dá uma pistaPor favor, dame una pista
pelo menos um olharal menos una mirada
Só quero te verSólo quiero verte
Não Aguento esperarNo puedo esperar
Então me dá um mapa ou alguma direçãoAsí que dame un mapa o alguna dirección
Com um jeito de tocar seu coraçãoCon una forma de tocar tu corazón
Pode ter certeza de que quando eu entrarPuedes estar seguro de que cuando entre
eu não vou sair pra nenhum outro lugarNo voy a ir a ningún otro sitio
Se nesse tempo longe eu não pude esquecerSi en este tiempo no pudiera olvidar
Tudo isso indica que o que eu quero é vocêTodo esto indica que lo que quiero es que
Se mesmo assim você nunca me ouviuSi aún no me hubieras escuchado
Ouça essa canção que eu fiz pra vocêEscucha esta canción que hice para ti
Pense nisso tudo que eu digo aquiPiénsalo todo lo que digo aquí
Tudo que eu quero é fazer você felizTodo lo que quiero es hacerte feliz
Quero seus olhinhos olhando pra mimQuiero tus pequeños ojos mirándome
Quero uma história simples, simples e sem fimQuiero una historia simple, simple, sin fin
Quero tudo que eu puder, mas sempre ao seu ladoQuiero todo lo que pueda, pero siempre a tu lado
Se você for uma droga quero estar sempre chapado de vocêSi apestas, quiero estar drogado contigo todo el tiempo
Eu só queria esclarecerSólo quería aclarar
O que eu sinto por vocêLo que siento por ti
Sempre ao seu lado viverSiempre a tu lado en vivo
Sempre ao seu lado viverSiempre a tu lado en vivo
Pode ter certeza de que quando eu entrarPuedes estar seguro de que cuando entre
eu não vou sair pra nenhum outro lugarNo voy a ir a ningún otro sitio
Se nesse tempo longe eu não pude esquecerSi en este tiempo no pudiera olvidar
Tudo isso indica que o que eu quero é vocêTodo esto indica que lo que quiero es que
Se mesmo assim você nunca me ouviuSi aún no me hubieras escuchado
Ouça essa canção que eu fiz pra vocêEscucha esta canción que hice para ti
Pense nisso tudo que eu digo aquiPiénsalo todo lo que digo aquí
Tudo que eu quero é fazer você felizTodo lo que quiero es hacerte feliz
Quero seus olhinhos olhando pra mimQuiero tus pequeños ojos mirándome
Quero uma história simples, simples e sem fimQuiero una historia simple, simple, sin fin
Quero tudo que eu puder, mas sempre ao seu ladoQuiero todo lo que pueda, pero siempre a tu lado
Se você for uma droga quero estar sempre chapado de vocêSi apestas, quiero estar drogado contigo todo el tiempo
Eu só queria esclarecerSólo quería aclarar
O que eu sinto por vocêLo que siento por ti
Sempre ao seu lado viverSiempre a tu lado en vivo
Sempre ao seu lado viverSiempre a tu lado en vivo