Housework

Fishbone

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

I feel like I go to work everydaySiento que voy a trabajar todos los días

But where I work I don't get paidPero donde trabajo no me pagan

Work in school learnin' the supposed ruleTrabajo en la escuela aprendiendo las reglas supuestas

But in the street I make my own rulesPero en la calle hago mis propias reglas

Mama just wanted me to do my homeworkMamá solo quería que hiciera mi tarea

But when I get home Ma left a notePero cuando llego a casa, mamá dejó una nota

Do the houseworkHaz las tareas domésticas

So when I'm done with the choresAsí que cuando termino con los quehaceres

I go outside and learnsamoreSalgo afuera y sigo aprendiendo más

Out in the street I got friends just like meEn la calle tengo amigos como yo

Pops is gone and mom's workin' 5 and 6 days a weekPapá se fue y mamá trabaja 5 o 6 días a la semana

Me and my partners tryin' things just to see what it meansMis amigos y yo probamos cosas solo para ver qué significan

A drink here a smoke there what was dirty is now cleanUn trago aquí, un cigarrillo allá, lo que estaba sucio ahora está limpio

Mama tryin' but we got to surviveMamá lo intenta, pero tenemos que sobrevivir

So now I got to get a 9 to 5Así que ahora tengo que conseguir un trabajo de 9 a 5