The Void Alone

Compulsion and numbness becomeLa compulsión y el entumecimiento se convierten

The only way that I can surviveEn la única forma en que puedo sobrevivir

This moment is the closest thingEste momento es lo más cercano

I'll ever have to paradiseQue alguna vez tendré al paraíso

Color reflects as the night projectsEl color se refleja mientras la noche proyecta

A glitch in the frame for this life of excessUn fallo en el cuadro de esta vida de excesos

Tell me secrets of life and deathCuéntame secretos de la vida y la muerte

For I foresee my gravePues veo mi tumba

Forget the pastOlvida el pasado

Or be swarmed with regretO serás invadido por el arrepentimiento

A pulse in the veinsUn pulso en las venas

As I wait for the endMientras espero el final

Fighting fear I wait in agonyLuchando contra el miedo espero en agonía

Seeping into the soilFiltrándose en el suelo

Rust upon the coilÓxido sobre la bobina

I am swarmed with self-contemptEstoy invadido por el auto desprecio

Never again, no never againNunca más, no nunca más

I don't want to faceNo quiero enfrentar

The void aloneEl vacío solo

The warmth in meEl calor en mí

Swallowed wholeDevorado por completo

The sequence of the framesLa secuencia de los cuadros

A young child aloneUn niño solo

Speak to meHáblame

So gracefullyTan graciosamente

You saw me through the lightsMe viste a través de las luces

And we had only timeY solo teníamos tiempo

Paradise awaits as I unfoldEl paraíso espera mientras me desenvuelvo

Bleeding days into the soilSangrando días en el suelo

Forgetting the child you always wereOlvidando al niño que siempre fuiste

Becoming the man takes more than wordsConvertirse en el hombre requiere más que palabras

Hate the way my thoughts they swayOdio la forma en que mis pensamientos se balancean

Home is but a place, a cage in a frameEl hogar es solo un lugar, una jaula en un cuadro