Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Amber did confess, yet I said I'm not impressed, cuz I'm all alone and depressed (ok). Well I looked in her eyes, and all I saw were lies, and the flies from all the crap she said the other day!Amber confesó, pero yo dije que no me impresionaba, porque estoy solo y deprimido (ok). Bueno, miré en sus ojos, y todo lo que vi fueron mentiras, y las moscas de toda la mierda que dijo el otro día!
[Chorus:] So Long, So Long, the memories will fade away [x3][Estribillo:] Tan largo, tan largo, los recuerdos se desvanecerán [x3]
But it's hard that is to break up!Pero es difícil romper!
It wasn't a suprise...You think my hurt will subside, when will you realize it will never go away, with the mark that you displayed, the wounds big but that's ok, I know you were wrong, so I wrote this song!No fue una sorpresa... Piensas que mi dolor disminuirá, ¿cuándo te darás cuenta de que nunca desaparecerá, con la marca que mostraste, las heridas son grandes pero está bien, sé que estabas equivocada, ¡así que escribí esta canción!
[Chorus][Estribillo]
LIES! LIES! Mother Fucken Lies! Try to get away, instead you burn my eyes! I loved you, how could you, through this all away, by saying the things you do, I need to get away! The hurt, it burns, I try to forget the past, you talk about our trust, I knew it would last! The lies, the anger, you playing too rough, but it's hard that is to break up!¡MENTIRAS! ¡MENTIRAS! ¡Malditas mentiras! Intenta escapar, ¡en lugar de eso quemas mis ojos! Te amaba, ¿cómo pudiste, tirarlo todo por la borda, diciendo las cosas que dices, necesito alejarme! El dolor, quema, intento olvidar el pasado, hablas de nuestra confianza, ¡sabía que duraría! Las mentiras, la ira, juegas demasiado brusco, ¡pero es difícil romper!
You know it's been awhile, You know I miss your smile, I've walked a million miles, but nothing hasn't changed!Sabes que ha pasado un tiempo, sabes que extraño tu sonrisa, he caminado un millón de millas, ¡pero nada ha cambiado!