Pristine

Fake

  • 5:45

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

I know I missed the pointSé que perdí el punto

You tried to make it clearIntentaste dejarlo claro

I guess I learned the wrong philosophySupongo que aprendí la filosofía equivocada

I seem to find life in my own dimensionParece que encuentro vida en mi propia dimensión

I never knew that I could make it so realNunca supe que podría hacerlo tan real

This gentle world that I haveEste mundo gentil que tengo

That I pursueQue persigo

It's make-beliefEs de mentira

I like to step inside and lock the door behind meMe gusta entrar y cerrar la puerta detrás de mí

Sometimes I feel like the world's stopped turningA veces siento que el mundo se detiene

Sometimes I feel like I'm spinning on my own when I'm...A veces siento que estoy girando solo cuando estoy...

Blinded by the lights that lead me throughCegado por las luces que me guían

All that matters to me nowTodo lo que me importa ahora

I'm gliding through this waveless oceanEstoy deslizándome por este océano sin olas

And it's a feeling that I call my ownY es una sensación que llamo mía

It fixes meMe arregla

It gives me somethingMe da algo

A hybrid feeling that I've never knownUna sensación híbrida que nunca conocí

It fixes meMe arregla

It calls me homeMe llama a casa

I'm out of reach hereEstoy fuera de alcance aquí

But I'm in controlPero estoy en control

It's just a small lieEs solo una pequeña mentira

Getting me highPoniéndome alto

Let the world around me wash away and retreatDeja que el mundo a mi alrededor se vaya y se retire

I'm just so far awayEstoy tan lejos

And I'd rather stayY preferiría quedarme

Grounded right here if I couldEnraizado aquí mismo si pudiera

It's even better than the real thing babyEs incluso mejor que la cosa real, nena

It's even better than it ought to beEs incluso mejor de lo que debería ser

Blinded by the lights that lead me throughCegado por las luces que me guían

All that matters to me nowTodo lo que me importa ahora

With no gravity chainsSin cadenas de gravedad

I just can't seem to come downSimplemente no puedo bajar

Numb beyond beliefEntumecido más allá de la creencia

And I feel so sweetY me siento tan dulce

And now I seem to be forgetting howY ahora parece que estoy olvidando cómo

All alone we areEstamos solos

It fixes meMe arregla

It gives me somethingMe da algo

I want you to knowQuiero que sepas

It fixes meMe arregla

It calls me homeMe llama a casa

I want you to knowQuiero que sepas

So what you got?¿Entonces qué tienes?

Blinded by the lights that lead me throughCegado por las luces que me guían

All that matters to me nowTodo lo que me importa ahora

I'm gliding through this waveless oceanEstoy deslizándome por este océano sin olas

And it's a feeling that I call my ownY es una sensación que llamo mía

Look around and unlearn all the things I thought I knewMira a tu alrededor y desaprende todas las cosas que creía saber

Look around and I burn all the things that hold me downMira a tu alrededor y quemo todas las cosas que me atan

(And now I can't get higher, I can't get finer)(Y ahora no puedo elevarme más, no puedo ser más fino)