Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Take me to a place further into spaceLlévame a un lugar más allá del espacio
Nagareteta hikari wo sashiteLa luz que se deslizaba, ilumina
Praise it!¡Alábalo!
So let your dreams unfold, find yourself and go!Así que deja que tus sueños se desplieguen, encuéntrate a ti mismo y ve
Arukidasu subete wo sutete... to where I belongDejando atrás todo lo que caminé... hacia donde pertenezco
Ikirukoto no imi wo sagashimotometekitaHe estado buscando el significado de vivir
Urueru hodo no ima wo kakenuketeyukuCorriendo hacia el presente tan intenso
YeahSí
The way it touched my heartLa forma en que tocó mi corazón
The way I feel it nowLa forma en que lo siento ahora
Kanji nagaraSintiéndolo
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Egaiteita kioku wo taguriyosete ima...Desenredando los recuerdos que pintaba ahora...
Down thereAllá abajo
Take me to a place full of life and graceLlévame a un lugar lleno de vida y gracia
Nagareteta hikari wo sashiteLa luz que se deslizaba, ilumina
Praise it!¡Alábalo!
Arehateta kono machi waEsta ciudad desgastada
Sweetest trauma in a velvet golden box made from hurtEl trauma más dulce en una caja dorada de terciopelo hecha de dolor
Ikiru koto no subete kakenuketeDejando atrás todo lo que significa vivir
The way it touched my heartLa forma en que tocó mi corazón
The way I feel it nowLa forma en que lo siento ahora
Kanji nagaraSintiéndolo
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Egaiteita kioku wo taguriyosete ima...Desenredando los recuerdos que pintaba ahora...
Utsushidasu...Se revela...
It's all a matter of love, love, love, loveTodo es cuestión de amor, amor, amor, amor
Toketeyuku...Se desvanece...
It's just a little love, love, love, loveEs solo un poco de amor, amor, amor, amor
Ubaiau...Nos robamos el uno al otro...
And it's all a matter of love, love, love, loveY todo es cuestión de amor, amor, amor, amor
To be a simple thing without no meaningSer una simple cosa sin significado
Is all I wanna be...Es todo lo que quiero ser...
With all that I've seen I can't believeCon todo lo que he visto, no puedo creer
Each day can come back with no reliefQue cada día pueda volver sin alivio
I wanted to go outside to space and become all that I could be...Quería salir al espacio y convertirme en todo lo que podría ser...
The way it touched my heartLa forma en que tocó mi corazón
The way I feel it nowLa forma en que lo siento ahora
Kanji nagaraSintiéndolo
I'll never let you goNunca te dejaré ir
OikaketePersiguiendo
It's all that I can feel and it's aliveEs todo lo que puedo sentir y está vivo
It's all I can feel and it's aliveEs todo lo que puedo sentir y está vivo
Yeah, yeahSí, sí
The way you touched my heartLa forma en que tocaste mi corazón
The way I see things nowLa forma en que veo las cosas ahora
Kanji nagaraSintiéndolo
I'll never let you goNunca te dejaré ir
Egaiteita kioku no mukou gawa e ima...Hacia el otro lado de los recuerdos que pintaba ahora...
Down there!¡Allá abajo!